deDOMO
Panthermedia
Czas wolny

Angielski na dziś - Kupujemy pamiątki

Zanim powiemy: "dobrze, kupię ci to" warto pomyśleć, czy zakupy są celem samym w sobie, czy też mogą być środkiem do celu.

DeDOMOwym celem jest oczywiście swobodna komunikacja w języku angielskim, a do tego potrzeba nieustannych ćwiczeń. Chęć kupowania nie przemija. Dlatego też, niezależnie od tego, czy to my fundujemy coś extra, czy dziecko samodzielnie wydaje swoje kieszonkowe, okazja jest bardzo cenna, bo gwarantuje niezwykłą motywację do wypowiedzi po angielsku.

Przykładowe scenki

SCENKA 1
● Mummy look at this ring. Isn’t it beautiful?
Mamusiu, popatrz na ten pierścionek. Prawda, że jest śliczny?

Would you like to buy it?
Chcesz go sobie kupić?

Can I?
A mogę?

■ Yes you can, but it’s the last thing today.
Możesz, ale pamiętaj, że to już ostatnia rzecz na dziś.

● Alright.
Dobrze.

SCENKA 2
● Daddy, I really like these blocks.
Tatusiu, bardzo mi się podobają te klocki.

■ So do I.
Mnie też.

● So, can we buy them?
To możemy je kupić?

■ Well, alright.
No dobrze.

● Thanks, Dad.
Dziękuję, tato.

SCENKA 3
■ Look at this dress, honey. Isn’t cute? Will you try it on?
Popatrz na tę sukienkę. Prawda że słodka? Może przymierzysz?

● Mum, I don’t like it very much. It’s so...I don’t know.
Mamo, nie bardzo mi się podoba. Jest taka... no nie wiem.

■ OK, what about this one?
OK, a co powiesz na tę?

● Well, I’d like to buy this t-shirt.
No, wolałabym kupić tę koszulkę.

Posłuchaj dialogów »

KLOCKI GRAMATYCZNE  na pamiątkę
I’d like..
Can we...?
What about...?
Can I...?
I don’t..
Would you like...?
It’s..
Will you...?
You can..

WSKAZÓWKA JĘZYKOWA  Do the shopping vs. Go shopping
Warto zwrócić uwagę, że różnego rodzaju zakupy robi się z większą lub mniejszą przyjemnością lub namysłem. Można sie spodziewać, że zdanie Mummy did the shopping oznacza, że mama zrobiła codzienne zakupy. Ale jeśli Mummy went shopping to znaczy, że mama wybrała się na większe zakupy. Zdanie Mummy went window-shopping mówi, że mama nic nie kupiła, że oglądała jedynie wystawy sklepowe.

GRA JĘZYKOWA  Wirtualne zakupy
Do tej gry potrzebni są przynajmniej dwaj gracze i sprawny komputer z podłączeniem do Internetu. Grę rozpoczyna dziecko. Wybiera anglojęzyczną stronę sklepu i zadaje osobie dorosłej pytanie: If I could, what would I like to buy? Mama/tata pyta: Would you buy a book/a DVD/a toy/an anorak/glasses/jeans/ pens/chips? Dziecko odpowiada: No, guess again, please. Kiedy wreszcie mama lub tata trafią na upatrzoną rzecz, dziecko mówi: Yes,if I could I would buy... . W tę grę warto zagrać przed urodzinami dziecka lub inną ważną okazją.

If I could, what would I like to buy?
Would you buy a...?
No, guess again, please.
Yes, if I could I would buy..

CIEKAWOSTKA JĘZYKOWA
Kupując ciastko z posypką w Wielkiej Brytanii, mówimy: Could I have a muffin with sprinkles, please? Natomiast w Stanach Zjednoczonych zamiast sprinkles używamy hundreds and thousands.

Redakcja poleca

REKLAMA
Nasze akcje
częste oddawanie moczu u dziecka
Zakupy
Szukasz najlepszego nocnika dla dziecka? Sprawdź nasz ranking!
Współpraca reklamowa
Kobieta czyta książkę
Zakupy
Tej książce ufają miliony rodziców! Czy masz ją na półce?
Współpraca reklamowa
łojotokowe zapalenie skóry
Pielęgnacja
Test zakończony sukcesem! 99% osób poleca te kosmetyki
Współpraca reklamowa
Polecamy
Porady
Ile dać na Chrzest?
Święta i uroczystości
Ile dać na chrzest w 2024 roku? (ile od dziadków a ile od chrzestnej, chrzestnego i gości) 
Luiza Słuszniak
wierszyki o wiośnie
Gry i zabawy
Wiersze o wiośnie: piękne utwory znanych poetów i krótkie rymowanki dla dzieci
Ewa Janczak-Cwil
cytaty na komunię
Cytaty i przysłowia
Cytaty na komunię świętą: piękne i mądre, Jana Pawła ll, cytaty z Biblii
Joanna Biegaj
ospa u dziecka a wychodzenie na dwór
Zdrowie
Ospa u dziecka a wychodzenie na dwór: jak długo będziecie w domu? Czy podczas ospy można wychodzić?
Milena Oszczepalińska
chłopiec, dziecko, krzyk, złość
Wychowanie
Agresywne dziecko w przedszkolu: co robić, gdzie zgłosić?
Magdalena Drab
Cytaty na chrzest
Cytaty i przysłowia
Cytaty na chrzest: piękne sentencje i złote myśli z okazji chrzcin
Milena Oszczepalińska
Szkoła w Chmurze: kto może z niej skorzystać?
Edukacja
Szkoła w Chmurze: na czym polega, czy jest legalna i kto może z niej skorzystać?
Małgorzata Sztylińska-Kaczyńska
Przedszkolaki powinny się bawić, a nie ciągle uczyć
Edukacja
Przedszkolaki coraz częściej potrafią czytać i pisać, ale mają zaburzenia sensoryczne. Gdzie tkwi błąd?
Milena Oszczepalińska
dziecko ciągle choruje
Zdrowie
Dziecko ciągle choruje: nawracające zapalenie oskrzeli i infekcje gardła [CO ROBIĆ?]
Magdalena Drab
Pełne szpitale RSV
Aktualności
Lekarz mówi wprost: dziecko z RSV i z dusznością umrze, jeśli nie trafi do szpitala
Ewa Janczak-Cwil
wpływ telewizji na rozwój dziecka
Wychowanie
Wpływ telewizji na rozwój dziecka – negatywne i pozytywne skutki oglądania telewizji
Aneta Grinberg
morfologia u dzieci
Zdrowie
Morfologia u dzieci – jak czytać wyniki krwi [NORMY]
Ewa Janczak-Cwil
znieczulenie podpajęczynówkowe
Poród naturalny
Znieczulenie podpajęczynówkowe najczęściej stosowane podczas cesarskiego cięcia [zalety i wady]
Agnieszka Majchrzak
Urlop ojcowski
Prawo i finanse
Urlop ojcowski 2024: ile dni i ile płatny? Dokumenty i wniosek o urlop dla ojca
Magdalena Drab

Strefa okazji i inspiracji

REKLAMA