Angielski na dziś - Planujemy wakacje

Ale przecież nam rodzicom też się coś od wakacji należy. Zachęcajmy więc do zwiedzania na różne sposoby, podobnie jak do mówienia po angielsku. Przykładowe scenki SCENKA 1 ● Mummy, what are we going to do in the afternoon? Mamusiu, co będziemy robić po południu? ■ We are going to visit a very nice old town. Pojedziemy zwiedzić bardzo ładne stare miasteczko. ● What’s it called? Jak się nazywa? ■ Montalcino, honey. Montalcino, skarbie. ● Have they got any good ice cream there? Czy tam będą dobre lody? ■ I’m sure they have. Jestem pewna, że tak. SCENKA 2 ● Are we there yet? Daleko jeszcze? ■ We’re almost there. Why? Jesteśmy prawie na miejscu. A co? ● My feet hurt. Could you give me a piggy ride, please? Bolą mnie nogi. Czy mógłbyś wziąć mnie na barana? ■ Fine. Dobrze. SCENKA 3 ■ Hurry up, darling. Pospiesz się kochanie. ● Mum, I’m so tired and it’s so hot. Could we go back to our hotel yet? Mamo, jestem taki zmęczony i jest tak gorąco. Czy możemy już wrócić do hotelu? ■ Honey, we would like to visit the museum of modern art. Kochanie, chcielibyśmy jeszcze zwiedzić muzeum sztuki nowoczesnej. ● Yes I know, but I’m so tired. Could we see this museum some other time? Tak wiem, ale jestem taki zmęczony, czy nie moglibyśmy zwiedzić tego muzeum innym razem? Posłuchaj dialogów » KLOCKI GRAMATYCZNE dla ciekawych świata Are we...? We would like to.. What are we going to...? Could you...? We are going to.. Have they got...? I’m..Could we...? What’s...? WSKAZÓWKA JĘZYKOWA   Have a... Czasownik have łącząc się z wyrażeniami typu a rest, a drink, a look, a try, a walk, a laugh nabiera nowego znaczenia. Wyrażenia te stosuje się, kiedy jest mowa o konkretnych, rozpoczętych i skończonych...

Im częściej młody synoptyk będzie prognozował, tym zwiększa się szansa na to, by prognozy deDOMO o swobodnej komunikacji w języku angielskim szybko się sprawdziły. Przykładowe scenki SCENKA 1 ■ What’s it like outside? Jak jest na zewnątrz? ● It’s hot and sunny. Gorąco i słonecznie. ■ That’s great! Let’s go to the swimming pool today. Wspaniale! To chodźmy dziś na basen. ● Yes, yes... Tak, tak.. SCENKA 2 ● Mum, why aren’t we going to the beach today? Mamo, dlaczego dzisiaj nie idziemy na plażę? ■ It’s going to rain any moment now. Za chwilę będzie padać. ● Maybe in the afternoon? To może po południu? ■ Of course, honey, if the sun comes out. Oczywiście kochanie, jeśli tylko wyjdzie słońce. SCENKA 3 ● What’s it like in Tunisia in the summer? Jak jest w Tunezji w lecie? ■ Hot and dry. Over 35 degrees centigrade. Gorąco i sucho. Ponad 35 stopni Celsjusza. ● Oh, that’s  too hot for me. O, to dla mnie za gorąco. SCENKA 4 ● Mummy, when are we going for a bike trip? Mamusiu, kiedy pojedziemy na wycieczkę rowerową? ■ I don’t know, honey, now it’s too hot. Maybe in the afternoon. Nie wiem, kochanie, na razie jest za gorąco. Może po południu. Posłuchaj dialogów » KLOCKI GRAMATYCZNE na dobrą pogodę I don’t..Why aren’t we...? It’s..Let’s..When are we going to...? Why aren’t we going to...? What’s it...? That’s..It’s going to.. WSKAZÓWKA JĘZYKOWA Be going to Wyrażenie be going to stosuje się, gdy mowa o planach i zamiarach np. I’m going to check the weather forecast tonight (Zamierzam sprawdzić prognozę pogody wieczorem). Używa się go również w sytuacji, gdy nie mamy wpływu na to, co zdarzy się w najbliższej przyszłości np. It’s going to rain (Będzie padać), I’m going to be sick...

Aby dostać ulubione spaghetti, pizzę, czy colę dziecko jest w stanie zrobić bardzo dużo. Czasami jest też w stanie zrobić bardzo dużo, żeby tylko móc nie jeść obiadu czy kolacji. A my na pewno będziemy bardziej elastyczni, jeśli dziecko poprosi o to po angielsku. Przykładowe scenki SCENKA 1 ● When are we going to the restaurant? Kiedy idziemy do restauracji? ■ In an hour. Za godzinę. ● Oh, no, I’m starving. O nie, umieram z głodu. SCENKA 2 ■ What are you going to eat today? Co dzisiaj będziesz jadł? ● I’d like some spaghetti. Chciałbym spaghetti. ■ Aren’t you bored with it, yet? Nie znudziło ci się? ● No, it’s delicious. Nie, jest pyszne. ■ Fine. But with a side salad. Dobrze, ale z sałatką. SCENKA 3 ■ Honey, can you pass me the olive oil, please? Kochanie, czy możesz mi podać oliwę z oliwek? ● Of course, Mummy. Here you are. Oczywiście, mamusiu. Proszę bardzo. SCENKA 4 ■ Are you full, sweetie? Najadłaś się, skarbie? ● I am , Mummy, but I would like some tiramisu now. Tak mamusiu, ale mam jeszcze ochotę na tiramisu. ■ Alright, but no ice-cream today. Dobrze, ale już żadnych lodów dzisiaj. ● Fine. Dobrze. Posłuchaj dialogów » KLOCKI GRAMATYCZNE do obiadu i kolacji I am.. I’d like.. Are you...? When are we going...? I would like.. Aren’t you...? It’s.. What are you going to...? Can you...? KOMENTARZ JĘZYKOWY Ask Czasownik ask jest bardzo często używany w znaczeniu prosić i pytać. Prosić i pytać można kogoś o coś konkretnego np. First, he asked a waitress for the menu and then he asked her about the rabbit. Pytać można o szczegóły (I’ll ask the manager what time they close, I’ll ask him if they accept traveller’s cheques, The children asked me how to use chopsticks) i prosić o to, żeby...