Angielski na dziś - Spędzamy czas na plaży

Ale przecież nam rodzicom też się coś od wakacji należy. Zachęcajmy więc do zwiedzania na różne sposoby, podobnie jak do mówienia po angielsku. Przykładowe scenki SCENKA 1 ● Mummy, what are we going to do in the afternoon? Mamusiu, co będziemy robić po południu? ■ We are going to visit a very nice old town. Pojedziemy zwiedzić bardzo ładne stare miasteczko. ● What’s it called? Jak się nazywa? ■ Montalcino, honey. Montalcino, skarbie. ● Have they got any good ice cream there? Czy tam będą dobre lody? ■ I’m sure they have. Jestem pewna, że tak. SCENKA 2 ● Are we there yet? Daleko jeszcze? ■ We’re almost there. Why? Jesteśmy prawie na miejscu. A co? ● My feet hurt. Could you give me a piggy ride, please? Bolą mnie nogi. Czy mógłbyś wziąć mnie na barana? ■ Fine. Dobrze. SCENKA 3 ■ Hurry up, darling. Pospiesz się kochanie. ● Mum, I’m so tired and it’s so hot. Could we go back to our hotel yet? Mamo, jestem taki zmęczony i jest tak gorąco. Czy możemy już wrócić do hotelu? ■ Honey, we would like to visit the museum of modern art. Kochanie, chcielibyśmy jeszcze zwiedzić muzeum sztuki nowoczesnej. ● Yes I know, but I’m so tired. Could we see this museum some other time? Tak wiem, ale jestem taki zmęczony, czy nie moglibyśmy zwiedzić tego muzeum innym razem? Posłuchaj dialogów » KLOCKI GRAMATYCZNE dla ciekawych świata Are we...? We would like to.. What are we going to...? Could you...? We are going to.. Have they got...? I’m..Could we...? What’s...? WSKAZÓWKA JĘZYKOWA   Have a... Czasownik have łącząc się z wyrażeniami typu a rest, a drink, a look, a try, a walk, a laugh nabiera nowego znaczenia. Wyrażenia te stosuje się, kiedy jest mowa o konkretnych, rozpoczętych i skończonych...

Aby dostać ulubione spaghetti, pizzę, czy colę dziecko jest w stanie zrobić bardzo dużo. Czasami jest też w stanie zrobić bardzo dużo, żeby tylko móc nie jeść obiadu czy kolacji. A my na pewno będziemy bardziej elastyczni, jeśli dziecko poprosi o to po angielsku. Przykładowe scenki SCENKA 1 ● When are we going to the restaurant? Kiedy idziemy do restauracji? ■ In an hour. Za godzinę. ● Oh, no, I’m starving. O nie, umieram z głodu. SCENKA 2 ■ What are you going to eat today? Co dzisiaj będziesz jadł? ● I’d like some spaghetti. Chciałbym spaghetti. ■ Aren’t you bored with it, yet? Nie znudziło ci się? ● No, it’s delicious. Nie, jest pyszne. ■ Fine. But with a side salad. Dobrze, ale z sałatką. SCENKA 3 ■ Honey, can you pass me the olive oil, please? Kochanie, czy możesz mi podać oliwę z oliwek? ● Of course, Mummy. Here you are. Oczywiście, mamusiu. Proszę bardzo. SCENKA 4 ■ Are you full, sweetie? Najadłaś się, skarbie? ● I am , Mummy, but I would like some tiramisu now. Tak mamusiu, ale mam jeszcze ochotę na tiramisu. ■ Alright, but no ice-cream today. Dobrze, ale już żadnych lodów dzisiaj. ● Fine. Dobrze. Posłuchaj dialogów » KLOCKI GRAMATYCZNE do obiadu i kolacji I am.. I’d like.. Are you...? When are we going...? I would like.. Aren’t you...? It’s.. What are you going to...? Can you...? KOMENTARZ JĘZYKOWY Ask Czasownik ask jest bardzo często używany w znaczeniu prosić i pytać. Prosić i pytać można kogoś o coś konkretnego np. First, he asked a waitress for the menu and then he asked her about the rabbit. Pytać można o szczegóły (I’ll ask the manager what time they close, I’ll ask him if they accept traveller’s cheques, The children asked me how to use chopsticks) i prosić o to, żeby...

Może opowiedzą o tym babci, cioci albo tacie po angielsku? Pewnie nawet nie zauważą, ile razy po angielsku powiedzą "To ja". Przykładowe scenki SCENKA 1 ■ What a nice picture! Jakie fajne zdjęcie! ● Do you like it, Daddy? I’ve aken it. Naprawdę ci się podoba, tatusiu? To ja je zrobiłam. ■ Lovely. Śliczne. SCENKA 2 ■ What’s that? Co to jest? ● A monument. Zabytek. ■ Where was it? Gdzie to było? ● I don’t remember. Nie pamiętam. SCENKA 3 ● Can we send some pictures to Łukasz, please? Możemy przesłać niektóre zdjęcia Łukaszowi? ■ Sure, as an attachment. Pewnie, jako załącznik. ● Great. Thanks, Dad. Świetnie. Dzięki, tato. SCENKA 4 ● What a pity. I’ve got red eyes in this picture. Jaka szkoda. Na tym zdjęciu mam czerwone oczy. ■ Don’t worry. I’ll edit it in a sec. Nie martw się. Za chwilę to podretuszuję. ● How? Jak? ■ I’ll show you. Pokażę ci. Posłuchaj dialogów » KLOCKI GRAMATYCZNE do rodzinnego albumu I’ll.. Where...? Don’t What’s.. I’ve got.. I’ve.. Do you...? Can we...? What a.. I don’t.. KOMENTARZ JĘZYKOWY Then Warto pamiętać, że przysłówek then może występować w różnych miejscach w zdaniu. Na przykład, then w znaczeniu "wtedy" może wystąpić w środku lub na końcu zdania: Our digital camera was then a novelty and now it’s outdated (Nasz aparat cyfrowy był wtedy nowością, a teraz jest przestarzały), Look at this picture! I was a baby then (Spójrz na to zdjęcie! Byłam wtedy dzidziusiem). Then w znaczeniu "następnie", "potem" można używać w środku lub na początku zdania: We took lots of pictures, and then seleceted our top 50 (Zrobiliśmy mnóstwo zdjęć, a następnie wybraliśmy 50 najlepszych), Then we prepared a slide show (Następnie przygotowaliśmy pokaz...