deDOMO
Panthermedia
Czas wolny

Angielski na dziś - Zwiedzamy

Urlop z dziećmi często przypomina przeciąganie liny. Żeby nie spędzać całych dni na słońcu i w basenie, często musimy uciekać się do małego przekupstwa.

Ale przecież nam rodzicom też się coś od wakacji należy. Zachęcajmy więc do zwiedzania na różne sposoby, podobnie jak do mówienia po angielsku.

Przykładowe scenki

SCENKA 1

● Mummy, what are we going to do in the afternoon?
Mamusiu, co będziemy robić po południu?

We are going to visit a very nice old town.
Pojedziemy zwiedzić bardzo ładne stare miasteczko.

What’s it called?
Jak się nazywa?

■ Montalcino, honey.
Montalcino, skarbie.

Have they got any good ice cream there?
Czy tam będą dobre lody?

I’m sure they have.
Jestem pewna, że tak.

SCENKA 2
Are we there yet?
Daleko jeszcze?

■ We’re almost there. Why?
Jesteśmy prawie na miejscu. A co?

● My feet hurt. Could you give me a piggy ride, please?
Bolą mnie nogi. Czy mógłbyś wziąć mnie na barana?

■ Fine.
Dobrze.

SCENKA 3
■ Hurry up, darling.
Pospiesz się kochanie.

● Mum, I’m so tired and it’s so hot. Could we go back to our hotel yet?
Mamo, jestem taki zmęczony i jest tak gorąco. Czy możemy już wrócić do hotelu?

■ Honey, we would like to visit the museum of modern art.
Kochanie, chcielibyśmy jeszcze zwiedzić muzeum sztuki nowoczesnej.

● Yes I know, but I’m so tired. Could we see this museum some other time?
Tak wiem, ale jestem taki zmęczony, czy nie moglibyśmy zwiedzić tego muzeum innym razem?

Posłuchaj dialogów »

KLOCKI GRAMATYCZNE dla ciekawych świata
Are we...?
We would like to..
What are we going to...?
Could you...?
We are going to..
Have they got...?
I’m..Could we...?
What’s...?

WSKAZÓWKA JĘZYKOWA  Have a...
Czasownik have łącząc się z wyrażeniami typu a rest, a drink, a look, a try, a walk, a laugh nabiera nowego znaczenia. Wyrażenia te stosuje się, kiedy jest mowa o konkretnych, rozpoczętych i skończonych czynnościach. I tak, have a rest to "odpocząć", ale nie "odpoczywać" (relax); have a drink to "napić się", ale nie "pić" (drink), have a look to "spojrzeć", have a try to "spróbować", have a laugh to "pośmiać się".

GRA JĘZYKOWA Skojarzenia
Gra w skojarzenia polega na wymienianiu przez kilku graczy słów z danej kategorii. Zwiedzając zamek, grę można rozpocząć na przykład od słowa king. A spacerując po ogrodzie botanicznym możemy zacząć od słowa bee. Dla utrudnienia, można umówić się, że po podaniu dziesięciu słów trzeba tak pokierować grą, aby wrócić do pierwszego hasła.

Na przykład:
king – queen – throne – crown – castle – palace – garden – prince – princess – king

Redakcja poleca

REKLAMA
Nasze akcje
częste oddawanie moczu u dziecka
Zakupy
Szukasz najlepszego nocnika dla dziecka? Sprawdź nasz ranking!
Współpraca reklamowa
Kobieta czyta książkę
Zakupy
Tej książce ufają miliony rodziców! Czy masz ją na półce?
Współpraca reklamowa
łojotokowe zapalenie skóry
Pielęgnacja
Test zakończony sukcesem! 99% osób poleca te kosmetyki
Współpraca reklamowa
Polecamy
Porady
Ile dać na Chrzest?
Święta i uroczystości
Ile dać na chrzest w 2024 roku? (ile od dziadków a ile od chrzestnej, chrzestnego i gości) 
Luiza Słuszniak
wierszyki o wiośnie
Gry i zabawy
Wiersze o wiośnie: piękne utwory znanych poetów i krótkie rymowanki dla dzieci
Ewa Janczak-Cwil
cytaty na komunię
Cytaty i przysłowia
Cytaty na komunię świętą: piękne i mądre, Jana Pawła ll, cytaty z Biblii
Joanna Biegaj
ospa u dziecka a wychodzenie na dwór
Zdrowie
Ospa u dziecka a wychodzenie na dwór: jak długo będziecie w domu? Czy podczas ospy można wychodzić?
Milena Oszczepalińska
chłopiec, dziecko, krzyk, złość
Wychowanie
Agresywne dziecko w przedszkolu: co robić, gdzie zgłosić?
Magdalena Drab
Cytaty na chrzest
Cytaty i przysłowia
Cytaty na chrzest: piękne sentencje i złote myśli z okazji chrzcin
Milena Oszczepalińska
Szkoła w Chmurze: kto może z niej skorzystać?
Edukacja
Szkoła w Chmurze: na czym polega, czy jest legalna i kto może z niej skorzystać?
Małgorzata Sztylińska-Kaczyńska
Przedszkolaki powinny się bawić, a nie ciągle uczyć
Edukacja
Przedszkolaki coraz częściej potrafią czytać i pisać, ale mają zaburzenia sensoryczne. Gdzie tkwi błąd?
Milena Oszczepalińska
dziecko ciągle choruje
Zdrowie
Dziecko ciągle choruje: nawracające zapalenie oskrzeli i infekcje gardła [CO ROBIĆ?]
Magdalena Drab
Pełne szpitale RSV
Aktualności
Lekarz mówi wprost: dziecko z RSV i z dusznością umrze, jeśli nie trafi do szpitala
Ewa Janczak-Cwil
wpływ telewizji na rozwój dziecka
Wychowanie
Wpływ telewizji na rozwój dziecka – negatywne i pozytywne skutki oglądania telewizji
Aneta Grinberg
morfologia u dzieci
Zdrowie
Morfologia u dzieci – jak czytać wyniki krwi [NORMY]
Ewa Janczak-Cwil
znieczulenie podpajęczynówkowe
Poród naturalny
Znieczulenie podpajęczynówkowe najczęściej stosowane podczas cesarskiego cięcia [zalety i wady]
Agnieszka Majchrzak
Urlop ojcowski
Prawo i finanse
Urlop ojcowski 2024: ile dni i ile płatny? Dokumenty i wniosek o urlop dla ojca
Magdalena Drab

Strefa okazji i inspiracji

REKLAMA