deDOMO
Panthermedia
Czas wolny

Angielski na dziś...autokarem, pociągiem, promem

Czasami udana podróż może budzić najżywsze wakacyjne wspomnienia. Aby tak się stało można wprowadzić zasadę "Mówisz i masz".

W ten sposób niejedno dziecko w ciągu kilku godzin wiele razy zapyta lub poprosi rodziców o coś po angielsku. Zgoda na otwarcie okna, wybór miejsca, czy lody w Warsie to dobry początek podróży. Także tej językowej.

Przykładowe scenki

SCENKA 1
Can we sit in the back, please?
Czy możemy usiąść z tyłu?

Sure, honey!
Jasne, kochanie!

Super! Thank you, Dad.
Super! Dzięki, tato.

SCENKA 2
● Daddy, when are we going to get there?
Tatusiu, kiedy dojedziemy?

■ In about three hours.
Za jakieś trzy godziny.

● Mhh, I’m bored.
Mhh, nudzi mi się.

Are you? Would you like to play a word quiz?
Nudzi ci się? Chciałbyś zagrać w zagadki?

● Oh yes, that a great idea!
No pewnie, świetny pomysł!

SCENKA 3
Where’s our cabin?
Gdzie jest nasza kabina?

■ On deck 7.
Na pokładzie 7.

● Which way?
Którędy musimy iść?

■ Turn left and go upstairs, sweetie.
W lewo i po schodach na górę, skarbie.

SCENKA 4
■ Honey, have you got all your stuff ?
Kochanie, masz wszystkie swoje rzeczy?

● Yes, I think so.
Myślę, że tak.

Could you check once again? We are getting off in a moment.
Mógłbyś sprawdzić jeszcze raz? Za chwilę wysiadamy.

Posłuchaj dialogów »

KLOCKI GRAMATYCZNE do autokaru, pociągu i na prom
Can we..
It’s..
When are we going to...?
Where is?
Would you like...?
Have you got...?
Could you...?
I’m..
Are you...?

WSKAZÓWKA JĘZYKOWA Present simple o przyszłości
Aby wyrazić przyszłość w kontekście rozkładów jazdy, czy harmonogramów spotkań, powszechnie stosuje się czas Present Simple. I tak: The train for Berlin leaves at six from platform 2. Most charter planes take off early in the morning but, luckily, ours takes off at noon.

GRA JĘZYKOWA Która godzina?
Do zabawy w "Która godzina"? potrzebny jest zegarek i minimum dwóch graczy. Gra polega na wielokrotnym sprawdzaniu zegarka i zbieraniu punktów za poprawne odczytywanie czasu. Bawiąc się z młodszymi dziećmi warto, by to najpierw one wiele razy z rzędu pytały What time is it?. Za każde zadane pytanie dostają punkt. Odpowiadając na pytanie, dobrze jest pokazywać maluchowi na zegarku wskazówki, cyferki. O pełnej godzinie kolej na pytanie od rodzica. Jeśli przedszkolak poprawnie poda czas, zamiast jednego dostanie dwa punkty. Bawiąc się ze starszymi dziećmi, pyta zawsze dorosły. Zanim dziecko spojrzy na zegarek można również zadać pytania dodatkowe np.: What time do you think it is now? Is it ten yet? Do you feel it’s three or four? Za określoną pulę punktów dziecko dostaje nagrodę, np. pochwałę, zgodę na wybór kolejnej gry, przekąskę lub coś innego, co sprawi przyjemność.

What time is it?
What time do you think it is now? Is it..., yet?
Do you feel it’s... or...?

Redakcja poleca

REKLAMA
Nasze akcje
częste oddawanie moczu u dziecka
Zakupy
Szukasz najlepszego nocnika dla dziecka? Sprawdź nasz ranking!
Współpraca reklamowa
Kobieta czyta książkę
Zakupy
Tej książce ufają miliony rodziców! Czy masz ją na półce?
Współpraca reklamowa
łojotokowe zapalenie skóry
Pielęgnacja
Test zakończony sukcesem! 99% osób poleca te kosmetyki
Współpraca reklamowa
Polecamy
Porady
Ile dać na Chrzest?
Święta i uroczystości
Ile dać na chrzest w 2024 roku? (ile od dziadków a ile od chrzestnej, chrzestnego i gości) 
Luiza Słuszniak
wierszyki o wiośnie
Gry i zabawy
Wiersze o wiośnie: piękne utwory znanych poetów i krótkie rymowanki dla dzieci
Ewa Janczak-Cwil
cytaty na komunię
Cytaty i przysłowia
Cytaty na komunię świętą: piękne i mądre, Jana Pawła ll, cytaty z Biblii
Joanna Biegaj
ospa u dziecka a wychodzenie na dwór
Zdrowie
Ospa u dziecka a wychodzenie na dwór: jak długo będziecie w domu? Czy podczas ospy można wychodzić?
Milena Oszczepalińska
chłopiec, dziecko, krzyk, złość
Wychowanie
Agresywne dziecko w przedszkolu: co robić, gdzie zgłosić?
Magdalena Drab
Cytaty na chrzest
Cytaty i przysłowia
Cytaty na chrzest: piękne sentencje i złote myśli z okazji chrzcin
Milena Oszczepalińska
Szkoła w Chmurze: kto może z niej skorzystać?
Edukacja
Szkoła w Chmurze: na czym polega, czy jest legalna i kto może z niej skorzystać?
Małgorzata Sztylińska-Kaczyńska
Przedszkolaki powinny się bawić, a nie ciągle uczyć
Edukacja
Przedszkolaki coraz częściej potrafią czytać i pisać, ale mają zaburzenia sensoryczne. Gdzie tkwi błąd?
Milena Oszczepalińska
dziecko ciągle choruje
Zdrowie
Dziecko ciągle choruje: nawracające zapalenie oskrzeli i infekcje gardła [CO ROBIĆ?]
Magdalena Drab
Pełne szpitale RSV
Aktualności
Lekarz mówi wprost: dziecko z RSV i z dusznością umrze, jeśli nie trafi do szpitala
Ewa Janczak-Cwil
wpływ telewizji na rozwój dziecka
Wychowanie
Wpływ telewizji na rozwój dziecka – negatywne i pozytywne skutki oglądania telewizji
Aneta Grinberg
morfologia u dzieci
Zdrowie
Morfologia u dzieci – jak czytać wyniki krwi [NORMY]
Ewa Janczak-Cwil
znieczulenie podpajęczynówkowe
Poród naturalny
Znieczulenie podpajęczynówkowe najczęściej stosowane podczas cesarskiego cięcia [zalety i wady]
Agnieszka Majchrzak
Urlop ojcowski
Prawo i finanse
Urlop ojcowski 2024: ile dni i ile płatny? Dokumenty i wniosek o urlop dla ojca
Magdalena Drab

Strefa okazji i inspiracji

REKLAMA