Bóg się rodzi – tekst, historia i nuty
Kolęda Bóg się rodzi tak naprawdę nosi tytuł pieśń o narodzeniu Pańskim. Jej tekst powstał na zamówienie księżnej Izabeli Lubomirskiej.
Bóg się rodzi jest kolęda polską, składającą się z pięciu zwrotek. Wiele w niej oksymoronów, np. "blask ciemnieje", które podkreślają cud, jaki wydarzył się w momencie narodzin Chrystusa.
Spis treści:
Redakcja poleca: Miasteczko Zmysłów 2019 r. Tychy – zobacz relację [WIDEO]
Pan niebiosów obnażony;
Ogień krzepnie, blask ciemnieje,
Ma granice nieskończony.
Wzgardzony okryty chwałą,
Śmiertelny Król nad wiekami;
A Słowo Ciałem się stało
i mieszkało między nami
Cóż masz niebo nad ziemiany?
Bóg porzucił szczęście twoje
Wszedł między lud ukochany,
Dzieląc z nim trudy i znoje;
Nie mało cierpiał, nie mało,
Żeśmy byli winni sami,
A Słowo Ciałem się stało
I mieszkało między nami.
W nędznej szopie urodzony,
Żłób mu za kolebkę dano?
Cóż jest, czem był otoczony?
Bydło, pasterze i siano.
Ubodzy, was to spotkało
Witać Go przed bogaczami,
A Słowo Ciałem się stało
i mieszkało między nami.
Potem i Króle widziani
Cisną się między prostotą,
Niosąc dary Panu w dani:
Mirrę, kadzidło i złoto;
Bóstwo to razem zmieszało
Z wieśniaczymi ofiarami;
A Słowo Ciałem się stało
i mieszkało między nami.
Podnieś rękę, Boże Dziecię!
Błogosław krainę miłą,
W dobrych radach, w dobrym bycie
Wspieraj jej siłę swą siłą.
Dom nasz i majętność całą,
I Twoje wioski z miastami!
A Słowo Ciałem się stało
i mieszkało między nami.
C, C2, C2, H, A, A, A, A, G, F, E, G, C2, G, F, E, E, D, X2
F, D, E, F, G, G, E, G, F, D, E, F, G, G, E, G X2
Dla osób grających na gitarze, mamy też chwyty do tej kolędy:
D G D A
Bóg się rodzi, moc truchleje, Pan niebiosów obnażony!
D G D A
Ogień krzepnie, blask ciemnieje, Ma granice Nieskończony.
e D e D
Wzgardzony, okryty chwałą, Śmiertelny Król nad wiekami!
e D G D A D
A Słowo Ciałem się stało I mieszkało między nami.
Zobacz także:
Spis treści:
Bóg się rodzi – historia
Kolęda powstała na zamówienie księżnej Izabeli Lubomirskiej z Czartoryskich. Jej napisanie zostało powierzone Franciszkowi Karpińskiemu. Pierwszy raz utwór został wykonany w 1792 roku w Białymstoku w Kościele Farnym. Na przestrzeni lat śpiewano ją do różnych melodii. Obecna wersja melodii jest przypisywana Karolowi Kurpińskiemu. Melodia utrzymana jest w rytmie poloneza – może dlatego niektóre źródła łączą ją z polonezem koronacyjnym królów polskich.
Dzieci i ich rodzice świetnie bawili się podczas Miasteczka Zmysłów w Tychach. Mamy to na filmie! Rodzice mieli też okazję spotkać się i porozmawiać z Dorotą Zawadzką.
Tekst kolędy Bóg się rodzi
Bóg się rodzi, moc truchleje,Pan niebiosów obnażony;
Ogień krzepnie, blask ciemnieje,
Ma granice nieskończony.
Wzgardzony okryty chwałą,
Śmiertelny Król nad wiekami;
A Słowo Ciałem się stało
i mieszkało między nami
Cóż masz niebo nad ziemiany?
Bóg porzucił szczęście twoje
Wszedł między lud ukochany,
Dzieląc z nim trudy i znoje;
Nie mało cierpiał, nie mało,
Żeśmy byli winni sami,
A Słowo Ciałem się stało
I mieszkało między nami.
W nędznej szopie urodzony,
Żłób mu za kolebkę dano?
Cóż jest, czem był otoczony?
Bydło, pasterze i siano.
Ubodzy, was to spotkało
Witać Go przed bogaczami,
A Słowo Ciałem się stało
i mieszkało między nami.
Potem i Króle widziani
Cisną się między prostotą,
Niosąc dary Panu w dani:
Mirrę, kadzidło i złoto;
Bóstwo to razem zmieszało
Z wieśniaczymi ofiarami;
A Słowo Ciałem się stało
i mieszkało między nami.
Podnieś rękę, Boże Dziecię!
Błogosław krainę miłą,
W dobrych radach, w dobrym bycie
Wspieraj jej siłę swą siłą.
Dom nasz i majętność całą,
I Twoje wioski z miastami!
A Słowo Ciałem się stało
i mieszkało między nami.
Bóg się rodzi – nuty i chwyty gitarowe
Poniżej podajemy nuty literowe, np. do zagrania kolędy na flecie:C, C2, C2, H, A, A, A, A, G, F, E, G, C2, G, F, E, E, D, X2
F, D, E, F, G, G, E, G, F, D, E, F, G, G, E, G X2
Dla osób grających na gitarze, mamy też chwyty do tej kolędy:
D G D A
Bóg się rodzi, moc truchleje, Pan niebiosów obnażony!
D G D A
Ogień krzepnie, blask ciemnieje, Ma granice Nieskończony.
e D e D
Wzgardzony, okryty chwałą, Śmiertelny Król nad wiekami!
e D G D A D
A Słowo Ciałem się stało I mieszkało między nami.
Zobacz także: