Pollyanna – recenzja audiobooka

Proponuję małym wrażliwym damom, uczennicom drugiej i trzeciej klasy wersję elektroniczną tej książki. Posłuchajcie ciepłego głosu Magdaleny Waligórskiej, która wprowadzi was w świat Pollyanny. Rodzice na pewno znają tę aktorkę z roli Violetki w serialu Ranczo.

Pollyanna, jedenastoletnia dziewczynka, wychowywana po śmierci matki przez ojca, żyła bardzo skromnie, wręcz ubogo. Gdy i ojciec umarł, dziewczynkę odesłano do zamożnej ciotki Polly, która nie lubiła dzieci. Dała Pollyannie mały pokoik na strychu, i właściwie przestała się nią interesować. Sierocie było smutno, ale jakoś sobie radziła. Biegała po okolicznych wzgórzach, cieszyła się piękną przyrodą, wymyślała gry mające uprzyjemnić jej życie. Jedną z nich była gra w zadowolenie, której nauczył ją kiedyś ojciec. Po pewnym czasie i ciotka, i mieszkańcy miasteczka polubili małą Pollyannę. Mało tego. Wszyscy zaczęli grać w to, w co grała dziewczynka. Szczęście trwało jednak krótko, bo zdarzył się straszny wypadek….

To smutna, ale i krzepiąca opowieść. I wcale nie taka naiwna, jakby się wydawało. Porusza trudne tematy, uczy samodzielności, szacunku dla innych, w szarej codzienności odnajduje jej jasne strony, daje wreszcie nadzieję.

Specjalnie polecam wam tę książkę w wersji elektronicznej. Słucha się jej w dzisiejszych czasach o wiele lepiej niż czyta. Może dlatego, że język powieści się trochę zestarzał, że odrobinę trąci myszką.

Dobrze też się stało, że czyta tę książkę Magdalena Waligórska. W jej interpretacji świat Pollyanny staje się dla współczesnych dziewcząt (chłopców pewnie też) czytelniejszy, łagodniejszy, i bliższy. Spróbujcie jej posłuchać. Uważam, że warto znać książki, które może się zestarzały, ale które przypominają, że ludzkie problemy są dalej bardzo podobne.

Pollyanna
Autorka: Eleanor H. Porter
Tłumaczenie: Halina i Tadeusz Evertowie
Lektorka: Magdalena Waligórska
Wydawca: Promatek
Nosnik: CD w formacie mp3
Czas nagrania: 6 godzin 24 minuty

Kącik małego czytelnika - sprawdź, jakie książki dla dzieci polecają inne mamy