Tsatsiki i miłość oraz Tsatsiki i Retzina - recenzja książek
Z Tsatsikim, szwedzkim chłopcu, bohaterze 5 książek Moni Nilsson, pożegnaliśmy się, gdy kończył trzecią klasę. Pora na podsumowanie losów teraz już czwartoklasisty.
- Babcia Zosia
A czwarta klasa jak wiadomo to prawdziwa rewolucja. Po młodym człowieku fruwają hormony, w sercu nieustanny maj, w życiu same problemy. Sami zresztą wiecie, co mam na myśli. Zrozumiecie też Tsatsika.
W pierwszym semestrze czwartej klasy (Tsatsiki i miłość) chłopcu umrze dziadek, z którym był bardzo zaprzyjaźniony, urodzi się siostra, o którą, jak się okaże, będzie zazdrosny, zawrze braterstwo krwi z Perem Hammarem, który nie potrafi się całować z dziewczynami. Będzie więcej problemów niż dni w semestrze, będzie także sporo fajnego humoru i szalonych pomysłów.
W drugim semestrze, a o tym już przeczytacie w piątej i ostatniej książce zatytułowanej Tsatsiki i Retzina, na bohatera spadnie morze nieszczęść, dużych i większych problemów, kłopotów. Nieszczęściem pierwszym będzie zazdrość, bo Tsatsiki poczuje się zaniedbany przez mamę reckmenkę, kolejnym będzie zerwanie z Sarą, z którą już nie chce się całować, i awantura z Perem. Zerwanie z przyjacielem i dziewczyną będzie proste, wyciągnięcie ręki na zgodę o wiele trudniejsze. W wieku, w którym jest nasz bohater, łatwo się mówi nie, ale bardzo trudno przychodzi mówienie tak.
Czy Tsatsika będzie na to stać? Czy już dojrzał do wybaczania? Jeśli przyjaźń się rozleci, a miłość z hukiem zakończy, to z kim Tsatsiki pojedzie na wakacje do Grecji.
Wspaniale się te książki czyta, podobnie zresztą jak poprzednie tomy. Polecam wszystkim czwartoklasistom, młodszym także. Niech wiedzą, co je czeka w czwartej klasie.
Przekonajcie się sami i przeczytajcie na próbę krótki fragment:
- Tsatsiki westchnął i podniósł z podłogi brudne majtki. Pod majtkami leżała skarpetka, a pod nią wdeptany w dywan cukierek. Musiał tam chyba leżeć od Bożego Narodzenia, bo był okropnie brudny i nie dało się go oderwać. Tsatsiki odwrócił dywan na druga stronę, żeby cukierka nie było widać…
Prawda, że samo życie.
Tsatsiki i miłość, Tsatsiki i Retzina
Autorka: Moni Nilsson
Tłumaczka: Barbara Gawryluk
Wydawnictwo: Zakamarki