Mamotoja.pl
type: channel
link: https://mamotoja.pl
date: 2024-05-08T05:41:53.000Z
update period: hourly
update frequency: 1
update base: 2000-01-01T12:00+00:00
items: Przybieżeli do Betlejem – tekst kolędy do druku i nuty
items: Piosenki świąteczne dla dzieci [TEKSTY]
items: O co chodzi w kolędowaniu? Ten zwyczaj ma bardzo długą historię!
items: Kolęda w pandemii: czy można przyjąć księdza? Czy duchowni muszą być zaszczepieni?
items: „Cicha noc” – tekst, nuty, historia i pochodzenie kolędy
items: Wśród nocnej ciszy: tekst, nuty, chwyty gitarowe i historia
items: Kolędy – teksty polskich kolęd (także do druku)
items: Dzisiaj w Betlejem: tekst, chwyty, nuty i historia kolędy
items: Od kiedy i do kiedy można śpiewać kolędy? Czy śpiewanie kolęd przed Bożym Narodzeniem to grzech?
items: Bakusiowo śpiewa NAJPIĘKNIEJSZĄ kolędę z mężem (i kimś jeszcze!). „Popłakałam się”
items: Kolędy i piosenki świąteczne po angielsku (tekst i melodia)
items: Pójdźmy wszyscy do stajenki – tekst, nuty i historia kolędy
items: Kolędy dla dzieci [TEKSTY najpiękniejszych polskich kolęd]
items: „Jest taki dzień" - tekst i chwyty piosenki Czerwonych Gitar
items: „Oj maluśki, maluśki" – tekst, historia i nuty kolędy
items: Mizerna cicha – tekst, nuty, akordy i historia kolędy
items: Do szopy, hej pasterze: historia, tekst, nuty i chwyty gitarowe
items: Gdy się Chrystus rodzi: tekst, nuty i historia kolędy
items: W żłobie leży: nuty, tekst i historia kolędy
items: Mario, czy już wiesz? – tekst kolędy i chwyty gitarowe
items: Bóg się rodzi – tekst, historia i nuty
items: Lulajże, Jezuniu – tekst, historia i nuty kolędy
items: Kolędy – teksty kolęd z kolorowanką do druku
items: Jak kolędy wpływają na rozwój dziecka

Przybieżeli do Betlejem – tekst kolędy do druku i nuty
type: item
date: 2022-12-08T10:35:00.000Z
creator: Ewa Janczak-Cwil
subject: Rodzina
subject: Święta i uroczystości
subject: Boże Narodzenie
subject: kolędy
description: „Przybieżeli do Betlejem” jest polską kolędą, która pochodzi z XVII wieku. Obecna jej wersja różni się od oryginalnej. Podajemy tekst kolędy „Przybieżeli do Betlejem” i nuty i chwyty gitarowe aktualnej wersji. Wydrukuj tekst i zaśpiewaj tę piękną kolędę podczas najbliższej Wigilii.
encoded: „Przybieżeli do Betlejem” to jedna z najweselszych polskich kolęd – warto to podkreślić: polskich, gdyż zarówno tekst, jak i melodia, powstały właśnie w naszym kraju. Prezentujemy pełny tekst kolędy, który liczy 8 zwrotek (można go pobrać i wydrukować). Możecie także skorzystać z nut, by zagrać „Przybieżeli do Betlejem” na pianinie, cymbałkach lub flecie. Jeżeli w waszej rodzinie jest osoba, która gra na gitarze – przygotowaliśmy również chwyty gitarowe do akompaniamentu podczas śpiewania. Dodatkowo możesz przeczytać u nas krótką historię powstania tej kolędy. Spis treści: Przybieżeli do Betlejem – historia powstania kolędy Przybieżeli do Betlejem – tekst (8 zwrotek) Przybieżeli do Betlejem – nuty Przybieżeli do Betlejem – chwyty na gitarę Przybieżeli do Betlejem – historia powstania Kolęda powstała najprawdopodobniej w XVII wieku. Niestety nie wiadomo, kto jest autorem oryginalnego tekstu, który początkowo pozbawiony był refrenu. Na przestrzeni wieków zarówno tekst, jak i melodia ulegały modyfikacjom. Obecna wersja Przybieżeli do Betlejem utrwaliła się w XIX wieku. Zobacz także: <a class="linkowanie_wewnetrzne clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed" href="https://mamotoja.pl/rodzina/swieta-i-uroczystosci/cicha-noc-historia-tekst-i-nuty-koledy-27745-r1/">Cicha noc – tekst, historia i nuty Przybieżeli do Betlejem – tekst (8 zwrotek) P…

107552-c84e842.jpg
width: 1200
height: 798

Piosenki świąteczne dla dzieci [TEKSTY]
type: item
date: 2022-12-05T09:14:00.000Z
creator: Milena Oszczepalińska
subject: Rodzina
subject: Święta i uroczystości
subject: Boże Narodzenie
subject: kolędy
subject: piosenka
subject: życzenia świąteczne
description: Teksty piosenek świątecznych przydadzą się, gdy utwory będziecie śpiewać całą rodziną. Nie wyobrażacie sobie grudnia bez tych przebojów? Teraz będziecie mogli śpiewać całe piosenki, a nie tylko refreny. Nauczcie też słów wasze pociechy!
encoded: Piosenki świąteczne – ich teksty powinien znać każdy! Magii Świąt Bożego Narodzenia z pewnością dodają piosenki, jakich w tym czasie tak chętnie słuchamy. Niekoniecznie muszą to być jedynie<a class="linkowanie_wewnetrzne clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed" href="https://mamotoja.pl/rodzina/swieta-i-uroczystosci/koledy-i-pastoralki-dla-dzieci-teksty-24098-r1/"> kolędy i pastorałki. Jest wiele piosenek świątecznych, które od lat nie schodzą z list przebojów w okresie bożonarodzeniowym. Specjalnie dla was przygotowałyśmy teksty kilku najbardziej popularnych utworów. Teraz będziecie mogli śpiewać je całymi rodzinami. Zachęcamy! Piosenki świąteczne – teksty: Jingle bells We wish you a Merry Christmas Hej, bracia, czy śpicie Przylecieli aniołkowie Choinko piękna jak las Kochany panie Mikołaju Hej kolęda Piosenki świąteczne dla dzieci – teksty Piosenki świąteczne w grudniu nuci każdy – i dzieci, i dorośli. Kto z nas nie zna „Jingle bells” lub „We wish you a Merry Christmas”. Już pierwsze dźwięki przywołują w pamięci refreny tych piosenek. Teraz możecie wraz z dziećmi nauczyć się ich tekstów na pamięć i wspólnie ś…

img4l3g2t-f76269d.jpg
width: 1200
height: 800

O co chodzi w kolędowaniu? Ten zwyczaj ma bardzo długą historię!
type: item
date: 2022-11-30T12:39:39.000Z
creator: Luiza Słuszniak
subject: Rodzina
subject: Święta i uroczystości
subject: Boże Narodzenie
subject: kolędy
subject: zwyczaje
description: Czy wiesz, że kolędowanie ma swoje początki w czasach starożytnych? To właśnie wtedy, w Rzymie narodziła się tradycja tzw. „kalend”. Kolędowanie, zwane też szczodrowaniem lub podłazami, odbywało się od dnia św. Szczepana do wigilii Trzech Króli. Miało zapewnić szczęście, w co chyba przestaliśmy wierzyć, bo obecnie ten zwyczaj zanika. Sprawdziliśmy, jak zmieniało się kolędowanie na przestrzeni dziejów i jak wygląda dzisiaj.
encoded: W kolędowaniu uczestniczyła grupa kolędników, która liczyła od pięciu do dziewięciu przebierańców. Kolędnicy chodzili od domu do domu, śpiewali kolędy, przygrywali na instrumentach i składali życzenia. Takie kolędowanie pamięta jeszcze wielu z naszych babć i dziadków. Spis treści: Co to jest kolędowanie? Historia kolędowania Jak wygląda kolędowanie w XXI wieku? Co to jest kolędowanie? Kolędowanie to zwyczaj, który polega na odwiedzaniu domów przez grupę kolędników. Wizyty te mogą odbywać się do pierwszego dnia świąt do pierwszych dni nowego roku. Wśród kolędujących, zgodnie z tradycją powinni znaleźć się: Turoń – rogate stworzenie kłapiące pyskiem, odziane w kożuch, Król Herod – w szacie władcy i koronie, Żyd – z charakterystyczną długą brodą, pejsami po bokach, w chałacie i jarmułce, Anioł – w białej szacie, ze skrzydłami, z aureolą nad głową, „Ministrowie”, „Dziad” – biegnący na czele pochodu kolędników. Prócz instrumentów muzycznych, kolędnikom towarzyszyły takie atrybuty jak wielka, podświetlana gwiazda na drzewcu (wcześniej symbolizowała kult słońca, potem Gwiazdę Betlejemską) czy kosa (którą dzierżyła osoba przebrana za śmierć). Czasem kolędnicy mieli też ze sobą szopkę bożonarodzeniową lub specjalnie przygotowane przedstawienie. Za życzenia i śpiew oczekiwali zapłaty w postaci poczęstunku lub pieniędzy. Biada temu, kto nie wpuścił kolędników lub nie podarował im jedzenia lub napitku – w całym nadchodzącym roku nie mógł spodziewać się niczego dobrego. Historia kolędowania Choć trudno w to uwierzyć, zwyczaj kolędowania naprawdę wywodzi się z antyku. Kolędowanie pochodzi od łacińskiego słowa „calendae”, które można przetłumaczyć na polski jako: „rzeczy, które mają być ogłoszone”. W starożytnym Rzymie mianem tym określany był każdy pierwszy dzień miesiąca, kiedy to mieszkańcom miasta ogłaszano najważniejsze informacje na temat zbliżających się wydarzeń. Najważniejsze „calendae” odbywały się pierwszego dnia stycznia, który był jednocześnie pierwszym dniem roku. Wt…

imgf2S9Di-48abc87.jpg
width: 3000
height: 2000

Kolęda w pandemii: czy można przyjąć księdza? Czy duchowni muszą być zaszczepieni?
type: item
date: 2021-12-22T09:57:45.000Z
creator: Magdalena Drab
subject: Aktualności
subject: Rodzina
subject: kolędy
description: Różne diecezje proponują różne formy kolędy duszpasterskiej. Mimo trwającej pandemii będzie można zapraszać księży do domów, ale są też inne możliwości kontaktowania się z duchownymi: np. poprzez listy czy msze święte w małych grupach. Ostateczne decyzje podejmują proboszczowie.
encoded: Z powodu trwającej pandemii duchowni znaleźli alternatywne rozwiązania dla tradycyjnej kolędy. Poszczególne diecezje wydają zalecenia co do formy spotkań wiernych z duszpasterzami, ale nie odradzają wizyt domowych. Nie będzie też obowiązku testów na COVID dla księży. Kolęda duszpasterska w pandemii: co jest dozwolone? Wiele osób zastanawia się, czy tradycyjna kolęda w czasie pandemii koronawirusa jest bezpieczna. Podobne dylematy mają księża, dlatego proponują inne rozwiązania. Czy będzie można przyjąć księdza w domu? Tak, ale duchowny przyjdzie tylko na życzenie wiernego. „Obecnie z racji wciąż panującej pandemii koronawirusa kolęda w tradycyjnej formie również w tym roku wydaje się niemożliwa, ale nie powinno to jednak stanowić przeszkody, aby w inny sposób doszło do spotkania duszpasterzy ze swoimi parafianami.” – napisano w dokumencie wydanym przez kielecką kurię. Czy to bezpieczne? Biskup elbląski w swoim komunikacie podkreślił, że ksiądz powinien posiadać ze sobą paszport covidowy i okazać go wiernym, jeśli o to poproszą. W razie braku szczepienia parafianin może odmówić spotkania z duchownym. A co z testami na COVID dla księży? „Nie planujemy testowania księży, jednak ciągle zachęcamy do szczepienia się wszystkich osób. Jednocześnie chcę podkreślić, że większość kapłanów naszej archidiecezji jest po szczepieniu” – powiedział w rozmowie z Onetem ksiądz Łukasz Michalczewski, rzecznik prasowy krakowskiej kurii. Poszczególne diecezje zalecają też: zaproszenie wiernych do kościoła na mszę świętą w intencji parafian, msze święte dla wiernych z poszczególnych rejonów parafii, wspólne kolędowanie w małych grupach w kościele, list napisany przez duszpasterzy do wiernych, przeniesienie wizyty duszpasterskiej na wiosnę. W większości przypadków o formie kolędy będą decydować proboszczowie parafii. Zobacz też: Od kiedy i do kiedy można śpiewać kolędy? Czy śpiewanie kolęd przed Bożym Narodzeniem to grzech? Ksiądz kazał dzieciom spowiadać się z klapsów. Teraz przeprasza Nie…

spbBfO-121871-b442fed.jpg
width: 3840
height: 3840

„Cicha noc” – tekst, nuty, historia i pochodzenie kolędy
type: item
date: 2021-12-22T09:16:00.000Z
creator: Ewa Janczak-Cwil
subject: Rodzina
subject: Święta i uroczystości
subject: Boże Narodzenie
subject: kolędy
description: Kolęda „Cicha noc” to najbardziej popularna kolęda na świecie. Prezentujemy jej opis, przypominamy pochodzenie i tekst, a także podajemy chwyty gitarowe oraz nuty. Możesz nauczyć dziecko tekstu kolędy „Cicha noc” również po angielsku i niemiecku.
encoded: Tekst kolędy „Cicha noc” przetłumaczono na ponad 300 języków. Jest to jedna z najbardziej znanych pastorałek. Pierwszy raz wykonano ją podczas pasterki w 1818 roku w Austrii, w miejscowości Oberndorf bei Salzburg. Teraz „Cicha noc” wybrzmiewa przy każdym wigilijnym stole, a jej słowa znają nawet malutkie dzieci. Przybliżamy jej opis oraz pochodzenie. Spis treści: Tekst kolędy Cicha noc Cicha noc: historia i pochodzenie kolędy Cicha noc: chwyty na gitarę Cicha noc: nuty Cicha noc po angielsku Cicha noc po niemiecku Tekst kolędy Cicha noc Słowa kolędy „Cicha noc” napisał Joseph Mohr, ma ona 6 zwrotek. Obecnie w Polsce najczęściej śpiewa się tylko 3 z nich: pierwszą, drugą i trzecią. Cicha noc, święta noc Pokój niesie ludziom wszem, A u żłobka Matka Święta Czuwa sama, uśmiechnięta, Nad Dzieciątkiem swem, Nad Dzieciątkiem swem. Cicha noc, święta noc Pastuszkowie o swych trzód. Biegną wielce zadziwieni Za anielskich głosów pieni, Gdzie się spełnił cud, Gdzie się spełnił cud. Cicha noc, święta noc Narodzony Boży Syn, Pan wielkiego majestatu, Niesie dziś całemu światu Odkupienie win, Odkupienie win. Błogi czas, święty czas Niesie ludziom łaski łup, Jasna gwiazda wiedzie króli, Aby zbawienie odczuli, Do Dzieciny stóp, Do Dzieciny stóp. Błogi czas, święty czas, Weselmy się w Panu wraz. Jezu z miłosierdzia Twego W głębinie serca naszego, Łaska cieszy nas. Łaska cieszy nas. Błogi czas, święty czas Od niebiańskich płynie bram, Bo Twe Jezu Narodzenie, Przynosi ludziom zbawienie, Jezu, króluj nam, Jezu, króluj nam. View oEmbed on the source website Cicha noc – historia i pochodzenie kolędy Tekst kolędy powstał początkowo jako wiersz. Napisał go między rokiem 1815 a 1817 Joseph Mohr, wikary w Mariapfarr w południowo-wschodniej części landu Salzburg. Dwa lata później Franz Gruber, nauczyciel i organista kościelny, napisał do wiersza muzykę. Oryginalnie kompozycja była napisana na dwa głosy solowe, chór i gitarę, a zadecydował o tym... przypadek. Akurat w Wigilię Bożego Narodzenia 1…

107472-b3de2f2.jpg
width: 1200
height: 776

Wśród nocnej ciszy: tekst, nuty, chwyty gitarowe i historia
type: item
date: 2021-11-24T12:06:00.000Z
creator: Ewa Janczak-Cwil
subject: Rodzina
subject: Święta i uroczystości
subject: kolędy
description: Słowa kolędy „Wśród nocnej ciszy” zna niemal każdy w naszym kraju. Czasami jednak nasza pamięć może zawodzić. Przedstawiamy więc tekst kolędy, a także nuty i chwyty gitarowe.
encoded: Jeśli warto którejś kolędy nauczyć się od początku do końca, to właśnie tej! „Wśród nocnej ciszy” jest jedną z najbardziej popularnych kolęd, na dodatek od niej rozpoczyna się każda pasterka. W nauce słów tej kolędy pomóc może nasz gotowy obrazek z tekstem, który wystarczy wydrukować i przywiesić w widocznym miejscu. Jeśli macie ochotę, by nauczyć się więcej kolęd na pamięć – skorzystajcie z naszych <a class="linkowanie_wewnetrzne clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed" href="https://mamotoja.pl/rodzina/swieta-i-uroczystosci/koledy-teksty-koled-do-druku-16408-r1/">tekstów kolęd do druku. Niech to będą naprawdę rozśpiewane święta! Dobrze też, by dziecko znało historię tej kolędy, która wyraźnie pokazuje, od jak wielu lat śpiewana jest w naszym kraju. Spis treści: Wśród nocnej ciszy – historia Wśród nocnej ciszy – tekst Wśród nocnej ciszy – nuty Wśród nocnej ciszy – chwyty gitarowe Wśród nocnej ciszy – historia Kolęda „Wśród nocnej ciszy” pochodzi z przełomu XVIII i XIX wieku. Często jej autorstwo przypisuje się księdzu Mioduszewskiemu, ale nie jest to prawda. Autor tekstu i muzyki do kolędy „Wśród nocnej ciszy” jest nieznany. Natomiast pierwszy raz jej tekst opublikowano w Śpiewniku kościelnym właśnie księdza Mioduszewskiego. Zobacz też: <a class="linkowanie_wewnetrzne clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-…

107654-c6f26ff.jpg
width: 1200
height: 849

Kolędy – teksty polskich kolęd (także do druku)
type: item
date: 2021-11-23T10:15:00.000Z
subject: Rodzina
subject: Święta i uroczystości
subject: kolędy
description: Chcesz nauczyć dziecko śpiewać kolędy? Przygotowaliśmy teksty kolęd do druku (w plikach pdf). Proponujemy osiem bardzo znanych polskich kolęd, które powinien znać każdy, kto chce z rodziną pośpiewać przy wigilijnym stole.
encoded: Teksty najpopularniejszych kolęd zazwyczaj znamy wszyscy, ale czasami pamięć zawodzi. Dlatego mamy dla was teksty starych polskich kolęd do wydruku w PDF. Wydrukujcie zawczasu tyle egzemplarzy, ile będzie gości na Wigilii, żeby każdy miał przed oczami słowa kolęd i mógł uczestniczyć we wspólnym kolędowaniu. Zachęcamy też do wcześniejszego poćwiczenia kolęd z dziećmi, aby mogły śpiewać je z całą rodziną, a także na zajęciach w szkole lub przedszkolu. Życzymy miłego kolędowania! Kolędy – teksty do druku Bóg się rodzi, moc truchleje Cicha noc, święta noc Do szopy, hej pasterze W żłobie leży Dzisiaj w Betlejem Lulajże Jezuniu Przybieżeli do Betlejem Wśród nocnej ciszy Bóg się rodzi, moc truchleje „Bóg się rodzi’’ to chyba najbardziej znana polska kolęda, czasami nazywana królową kolęd! Nie wszyscy wiedzą, że „Bóg się rodzi” tak naprawdę nazywa się „Pieśń o Narodzeniu Pańskim". Zobacz: <a class="linkowanie_wewnetrzne clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed" href="https://mamotoja.pl/rodzina/swieta-i-uroczystosci/bog-sie-rodzi-tekst-historia-i-nuty-27766-r1/">Historia i nuty do kolędy „Bóg się rodzi". Bóg się rodzi, moc truchleje, Pan niebiosów obnażony; Ogień krzepnie, blask ciemnieje, Ma granice nieskończony. Wzgardzony okryty chwałą, Śmiertelny Król nad wiekami; A Słowo Ciałem się stało i mieszkało między nami Cóż masz niebo nad ziemiany? Bóg porzucił szczęście twoje Wszedł między lud ukochany, Dzieląc z nim trudy i znoje; Nie mało cierpiał, nie mało, Żeśmy byli winni sami, A Słowo Ciałem się stało I mieszkało między nami. W nędznej szopie urodzony, Żłób mu za kolebkę dano? Cóż j…

106387-f06ffad.jpg
width: 1200
height: 800

Dzisiaj w Betlejem: tekst, chwyty, nuty i historia kolędy
type: item
date: 2021-11-09T11:03:00.000Z
creator: Ewa Janczak-Cwil
subject: Rodzina
subject: Święta i uroczystości
subject: kolędy
description: Dzisiaj w Betlejem to jedna z najbardziej popularnych kolęd. Dzięki dość żwawemu rytmowi jest bardzo lubiana przez dzieci. Ma prosty tekst i melodię. Z łatwością opanuje je dziecko. A chwyty na gitarę i nuty kolędy ułatwią rodzinne muzykowanie.
encoded: Kolęda Dzisiaj w Betlejem z pewnością zabrzmi w czasie świąt w każdym kościele. Warto jednak wspólnie śpiewać ją nie tylko tam, ale i w domu. Dzięki chwytom gitarowym Dzisiaj w Betlejem może również wybrzmieć również przy pięknym akompaniamencie strun. Spis treści: Dzisiaj w Betlejem – historia Dzisiaj w Betlejem – tekst Dzisiaj w Betlejem – chwyty gitarowe Dzisiaj w Betlejem – nuty Dzisiaj w Betlejem – historia Dzisiaj w Betlejem jest polską kolędą. Nie wiadomo kiedy powstała ani kto napisał jej tekst i muzykę. Najstarsza wzmianka o kolędzie pochodzi z 1878 roku – tekst znalazł się w śpiewniku ks. Siedleckiego, który był autorem śpiewnika publikowanego do dzisiaj. Kolęda zyskała dużą popularność i stała się pierwowzorem kolęd patriotycznych, np. jednej z pieśni grudnia 1970 roku na Wybrzeżu. Bardzo podobne do Dzisiaj w Betlejem są 2 kolędy: ukraińska i białoruska. Niemal identyczną kolędę śpiewają też polscy protestanci – jej tytuł brzmi Dziś w Betlejemie. Dzisiaj w Betlejem – tekst Tekst kolędy Dzisiaj w Betlejem ma 5 zwrotek. Co ciekawe, jej refren jest dłuższy od zwrotek i tak naprawdę stanowi główny element pieśni. Zwrotka 1: Dzisiaj w Betlejem, dzisiaj w Betlejem Wesoła nowina Że Panna czysta, że Panna czysta Porodziła Syna Refren: Chrystus się rodzi Nas oswobodzi Anieli grają Króle witają Pasterze śpiewają Bydlęta klękają Cuda, cuda ogłaszają Zwrotka 2: Maryja Panna, Maryja Panna Dzieciątko piastuje I Józef święty i Józef święty Ono pielęgnuje (lub On ją pielęgnuje) Zwrotka 3: Chociaż w stajence, chociaż w stajence Panna Syna rodzi Przecież on wkrótce, przecież on wkrótce Ludzi oswobodzi Zwrotka 4: I Trzej królowie, i trzej królowie Od wschodu przybyli I dary Panu, i dary Panu Kosztowne złożyli Zwrotka 5: Pójdźmy też i my, pójdźmy też i my Przywitać Jezusa Króla nad królami, Króla nad królami Uwielbić Jezusa Choć tekst refrenu Dzisiaj w Betlejem jest bardzo popularny - z okazji zbliżających się Świąt Bożego Narodzenia warto potrenować również śpiewanie zwrote…

107637-2467f15.jpg
width: 1200
height: 800

Od kiedy i do kiedy można śpiewać kolędy? Czy śpiewanie kolęd przed Bożym Narodzeniem to grzech?
type: item
date: 2021-11-08T15:34:00.000Z
creator: Luiza Słuszniak
subject: Aktualności
subject: Rodzina
subject: Boże Narodzenie
subject: kolędy
subject: Wigilia
description: Od kiedy można śpiewać kolędy? Często już w listopadzie słyszymy je w radio i podczas zakupów w galeriach handlowych. W grudniu, słów i melodii kolęd uczą się też dzieci w przedszkolach i szkołach. Czy powinno się śpiewać kolędy przed Bożym Narodzeniem, kiedy w kościele zaczyna się je śpiewać dopiero podczas pasterki? I do kiedy można śpiewać kolędy?
encoded: Wielu z nas zastanawia się: od kiedy tak naprawdę powinno się śpiewać kolędy? Przedświąteczny nastrój często sprzyja nuceniu ich razem z radiem. Nierzadko też śpiewamy kolędy podczas spotkań opłatkowych, które mają miejsce przed świętami Bożego Narodzenia. Co na to tradycja. Co na to wiara – czy to grzech? Od kiedy śpiewa się kolędy? Od czasów pogańskich… Słowo kolęda pochodzi od łacińskiej formy „calendae”, którą można zdefiniować jako „rzeczy mające być ogłoszone”. Starożytni Rzymianie mianem „calendae” określali też pierwszy dzień miesiąca. Na pytanie: od kiedy śpiewa się kolędy można odpowiedzieć, że już od czasów pogańskich. Choć trudno w to uwierzyć, zwyczaj śpiewania kolęd ma historię dłuższą niż wiara w Boże Narodzenie i obchodzenie tych świąt. W czasach przedchrześcijańskich, jedną z tradycji noworocznych czcicieli boga Saturna, było odwiedzanie się, obdarowywanie podarkami i śpiewanie pieśni połączone z życzeniami pomyślności. Z czasem, miejsce najdawniejszych kolęd, powoli zaczęły zajmować pieśni, które ściśle wiązały się z Bożym Narodzeniem. Działo się to w średniowieczu. Najstarszy zapis tzw. „kolędy gospodarskiej” pochodzi ze schyłku tej epoki, bo z 1544 roku – jej tytuł brzmi: „Rurale iuicium, to jest Ludycje wieśne na ten nowy rok”. Do najstarszych polskich kolęd, które wciąż chętnie śpiewamy podczas pasterki lub kiedy zaświeci pierwsza gwiazdka (albo jeszcze wcześniej), należą: „W żłobie leży” (XVI/XVII w.) „Przybieżeli do Betlejem pasterze” (XVII w.) „Lulajże Jezuniu (XVII w.) „Bóg się rodzi” (XVIII w.) „Wśród nocnej ciszy” (XVII/XIX w.) Od kiedy śpiewa się kolędy w kościele – i do kiedy? Osoby, które uczestniczą w mszach świętych podczas adwentu, wiedzą, że przed Bożym narodzeniem w kościele nie śpiewa się kolęd. W roku liturgicznym (który zaczyna się w pierwszą niedzielę adwentu) po raz pierwszy śpiewa się kolędy na pasterce (zgodnie z tradycją odprawiana jest o północy 24 grudnia). A do kiedy śpiewa się kolędy? Koniec śpiewania kolęd również wyz…

3mNwkq-121102-a8f5b2a.jpg
width: 1200
height: 800

Bakusiowo śpiewa NAJPIĘKNIEJSZĄ kolędę z mężem (i kimś jeszcze!). „Popłakałam się”
type: item
date: 2020-12-22T11:02:10.000Z
creator: Magdalena Drab
subject: Aktualności
subject: Rodzina
subject: kolędy
description: Malwina Trzcińska-Bakalarz zaskoczyła fanów kolejnym nagraniem, tym razem w wersji świątecznej! Tuż przed Bożym Narodzeniem w sieci pojawił się teledysk do kolędy śpiewanej przez blogerkę i... jej męża. Bakusiowo wybrała przepiękny utwór, warto posłuchać!
encoded: Bakusiowo nagrała kolejną piosenkę, którą internauci już zdążyli okrzyknąć najpiękniejszą kolędą. Na Istagramie blogerka pochwaliła się krótkim zwiastunem nagrania, na którym śpiewa utwór „Mario, czy ty wiesz”, a towarzyszy jej... mąż. I nie tylko − warto posłuchać kolędy do końca! Bakusiowo śpiewa kolędę Znana z zabawnych parodii muzycznych hitów autorka bloga Bakusiowo zachwyciła fanów nowym nagraniem. Tym razem zaśpiewała kolędę − tak piękną i wzruszającą, że słuchający jej fani mają „ciarki na plecach i łzy w oczach”. Ale to nie koniec niespodzianek. Malwina namówiła do współpracy swojego męża, który wraz z nią próbuje sił w roli piosenkarza. „AAA! Nadal nie wierzę, że udało mi się go do tego namówić???????? Prezent gwiazdkowy od Maćka - Mario, czy Ty wiesz zaśpiewał razem ze mną????????????” − napisała szczęśliwa Bakusiowo pod postem na Instagramie. „Wzruszyłam się. Pięknie, głos i wykonanie”, „Popłakałam się” − przyznają fani blogerki w mediach społecznościowych. Koniecznie posłuchajcie tego przejmującego utworu w całości. Na końcu do uroczego duetu dołączył ktoś jeszcze! View oEmbed on the source website Zobacz też: „Weź nie pytaj - Parodia Matki” to absolutny hit! Pokochały go tysiące rodziców "Oj, maluśki, maluśki" - tekst, historia i nuty kolędy "Cicha noc" – tekst, nuty i chwyty gitarowe

wPIHcn-115447-697ba5e.png
width: 902
height: 455

Kolędy i piosenki świąteczne po angielsku (tekst i melodia)
type: item
date: 2020-12-18T12:59:00.000Z
creator: Dominika Bielas
subject: Aktualności
subject: Rodzina
subject: Święta i uroczystości
subject: angielski dla dzieci
subject: kolędy
subject: piosenki dla dzieci
description: Przygotowałyśmy dla was teksty kolęd po angielsku dla dzieci. Jeśli twoja pociecha uczy się angielskiego w przedszkolu, warto też poćwiczyć w domu.
encoded: Podczas przygotowań do Bożego Narodzenia warto zadbać o świąteczną oprawę, i nie chodzi tylko o ozdoby. Oprócz polskich kolęd i pastorałek warto sięgnąć też po kolędy po angielsku, które łatwo wpadają w ucho. Nawet jeśli maluch nie zna jeszcze angielskiego, nie przeszkodzi mu to w śpiewaniu, a może być świetną okazją do nauki języka obcego. Nauka przez zabawę Nie od dziś wiadomo, że języków obcych dzieci najlepiej uczą się przez zabawę, dlatego śpiewanie piosenen i kolęd po angielsku może być idealną formą nauki. Podobnie, jak w przypadku polskich kolęd warto jednak nie zmuszać dziecka do śpiewania. Pozwól, by melodia sama wpadła w ucho maluchowi. Możecie tej samej piosenki słuchać w różnych wariantach i znaleźć wersję, która się wam najbardziej spodoba. Zobacz także: Jak dobrze znasz słowa kolęd? Rozwiąż quiz! Merry Christmas Dla małych dzieci nie jest aż tak ważne, by zrozumieć każde słowo. Możesz co jakiś czas powiedzieć słówko z piosenki i zapytać, czy dziecko wie, co ono oznacza. W sieci zajdziecie animowane filmiki dla najmłodszych, które pomogą zrozumieć tekst piosenki. Możesz także pokusić się o wersję z pokazywaniem, która może być na początek łatwiejsza niż samo zapamiętywanie słów. Jak najłatwiej nauczyć dziecko? Przez wspólne śpiewanie w domu, w samochodzie, w kuchni, gdziekolwiek, byle razem i w radosnej atmosferze. A święta to doskonała do tego okazja, dlatego naucz dziecko kolęd po angielsku. Powodzenia i Wesołych Świąt! Spis kolęd po angielsku dla dzieci: Jingle Bells Santa Claus Is Coming To Town Silent night Let it snow We Wish You A Merry Christmas Rudolph the Red-nosed Reindeer Here Comes Santa Claus The Twelve Days of Christmas Jingle Bells Dashing through the snow, in a one-horse open sleigh O′er the fields we go, laughing all the way Bells on bob-tail ring, making spirits bright What fun it is to ride and sing a sleighing song tonight Refren Jingle bells, jingle bells, jingle all the way! O what fun it is to ride in a one-horse open sleigh Jin…

imgUHfZkb-27a37e6.jpg
width: 620
height: 413

Pójdźmy wszyscy do stajenki – tekst, nuty i historia kolędy
type: item
date: 2020-12-10T17:02:00.000Z
creator: Ewa Janczak-Cwil
subject: Rodzina
subject: Święta i uroczystości
subject: Boże Narodzenie
subject: kolędy
subject: muzyka
description: „Pójdźmy wszyscy do stajenki" to popularna polska kolęda. Znane są cztery zwrotki, ale w sumie tekst tej kolędy liczy ich aż 14! Marszowy rytm i wpadające w ucho rymy sprawiają, że jest to jedna z ulubionych kolęd dzieci. Twoje dziecko może nauczyć się grać tę kolędę na różnych instrumentach - sprawdź nuty i chwyty.
encoded: „Pójdźmy wszyscy do stajenki" jest kolęda polską. Najczęściej śpiewa się jej pierwsze cztery zwrotki, chociaż cały tekst liczy ich o wiele więcej. Jest to popularna kolęda, którą śpiewa się wraz z rodziną przy wigilijnym stole. Inne znane utwory świąteczne to między innymi: „<a class="linkowanie_wewnetrzne clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed" href="https://mamotoja.pl/rodzina/swieta-i-uroczystosci/przybiezeli-do-betlejem-pasterze-tekst-koledy-historia-i-nuty-27764-r1/">Przybieżeli do Betlejem pasterze”, „<a class="linkowanie_wewnetrzne clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed" href="https://mamotoja.pl/rodzina/swieta-i-uroczystosci/cicha-noc-historia-tekst-i-nuty-koledy-27745-r1/">Cicha noc”, „<a cla…

107671-25730cc.jpg
width: 1200
height: 722

Kolędy dla dzieci [TEKSTY najpiękniejszych polskich kolęd]
type: item
date: 2020-10-29T18:47:00.000Z
creator: Dominika Bielas
subject: Rodzina
subject: Święta i uroczystości
subject: Boże Narodzenie
subject: kolędy
subject: piosenki dla dzieci
description: Kolędy dla dzieci mają wielką moc. Umilają oczekiwanie na święta, są pretekstem do wspólnego śpiewania. Wydrukuj teksty ulubionych polskich kolęd dla dzieci i razem nauczcie się słów „​Lulajże Jezuniu", „​Przybieżeli do Betlejem", „​Wśród nocnej ciszy" i „Hej kolęda! Kolęda!".
encoded: Kolędy dla dzieci są wyjątkowo piękne, a raz zapamiętane - towarzyszą nam przez całe życie. Nawet jeśli wspólne kolędowanie przy stole nie jest waszą rodzinną tradycją, warto, by dziecko poznało polskie kolędy śpiewane od pokoleń. Przedstawiamy teksty najpiękniejszych polskich kolęd dla dzieci. Spis treści: Wśród nocnej ciszy Hej kolęda! Kolęda! Przybieżeli do Betlejem pasterze Lulajże Jezuniu Kolędy dla dzieci: kiedy je śpiewać? Zgodnie ze stanowiskiem Kościoła katolickiego kolędy śpiewa się od Pasterki (msza św. o północy w Wigilię) do kolejnej niedzieli po 6 stycznia (czyli w niedzielę po święcie Trzech Króli). W polskich domach często śpiewa się z dziećmi kolędy po wieczerzy wigilijnej. Pamiętaj jednak, by nie zmuszać dziecka do publicznego występu. To coś zupełnie innego, jeśli śpiewacie kolędy dla dzieci przy zdobieniu pierniczków w ramach uczenia się tekstów. Gdy patrzą babcia i dziadek, maluch może się stresować i wstydzić. Możesz spróbować wspólnego śpiewania całą rodziną, a jeśli dziecko będzie miało ochotę, zaśpiewa kolędę z wami. View Burdaffi on the source website Kolędy dla dzieci. Teksty Teksty polskich kolęd są trudne i często niezrozumiałe dla dzieci (a nawet czasem dla dorosłych). Wielkim sukcesem będzie, jeśli maluch nauczy się jednej zwrotki, będzie dośpiewywać ostatnie słowa w wersie lub zaśpiewa sam refren. Nie ucz dziecka na siłę. Te kolędy powinny się spodobać dzieciom: Wśród nocnej ciszy Hej kolęda! Kolęda! Przybieżeli do Betlejem pasterze Lulajże Jezuniu View Burdaffi on the source website Wśród nocnej ciszy: wideo i tekst Wśród nocnej ciszy głos się rozchodzi: Wstańcie, pasterze, Bóg się wam rodzi Czym prędzej się wybierajcie, Do Betlejem pośpieszajcie, Przywitać Pana. Poszli, znaleźli Dzieciątko w żłobie Z wszystkimi znaki danymi sobie. Jako Bogu cześć Mu dali, A witając zawołali Z wielkiej radości: Ach, witaj Zbawco z dawna żądany, Cztery tysiące lat wyglądany Na Ciebie króle, prorocy Czekali, a Tyś tej nocy Nam się objawił. I my czekamy…

imgffTtMi-bb9a815.jpg
width: 620
height: 304

„Jest taki dzień" - tekst i chwyty piosenki Czerwonych Gitar
type: item
date: 2020-10-29T18:45:00.000Z
creator: Milena Oszczepalińska
subject: Rodzina
subject: Święta i uroczystości
subject: Boże Narodzenie
subject: kolędy
description: Przedstawiamy cały tekst piosenki „Jest taki dzień” wraz z chwytami do zagrania na gitarze. Mimo tego, że ma już ponad 44 lata, wciąż jest hitem na świątecznych listach przebojów.
encoded: „Jest taki dzień” - któż nie zna tekstu tej piosenki... Od razu na myśli przychodzi choinka, śnieg i święta. Gdybyśmy mieli podać tytuł jednej polskiej piosenki, która najpiękniej oddaje klimat Bożego Narodzenia, z pewnością byłaby to właśnie ta w wykonaniu Czerwonych Gitar. Piosenka „Jest taki dzień” w rzeczywistości nosi tytuł „Dzień jeden w roku”. Autorem muzyki jest Seweryn Krajewski, a słów - Krzysztof Dzikowski. Spis treści: Tekst piosenki „Jest taki dzień" „Jest taki dzień": chwyty gitarowe Tekst piosenki „Jest taki dzień” Warto przypomnieć sobie słowa piosenki „Jest taki dzień”, by móc w gronie najbliższych zaśpiewać ją podczas Bożego Narodzenia. Jest taki dzień, bardzo ciepły, choć grudniowy Dzień, zwykły dzień, w którym gasną wszelkie spory Jest taki dzień, w którym radość wita wszystkich Dzień, który już każdy z nas zna od kołyski Refren: Niebo ziemi, niebu ziemia Wszyscy wszystkim ślą życzenia Drzewa ptakom, ptaki drzewom Tchnienie wiatru płatkom śniegu Jest taki dzień, tylko jeden raz do roku Dzień, zwykły dzień, który liczy się od zmroku Jest taki dzień, gdy jesteśmy wszyscy razem Dzień, piękny dzień, dziś nam rok go składa w darze Refren: Niebo ziemi, niebu ziemia Wszyscy wszystkim ślą życzenia A gdy wszyscy usną wreszcie Noc igliwia zapach niesie View oEmbed on the source website Zobacz też: <a class="linkowanie_wewnetrzne clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-pro…

107598-55458cc.jpg
width: 1200
height: 800

„Oj maluśki, maluśki" – tekst, historia i nuty kolędy
type: item
date: 2020-10-29T16:53:00.000Z
creator: Ewa Janczak-Cwil
subject: Rodzina
subject: Święta i uroczystości
subject: Boże Narodzenie
subject: kolędy
description: „Oj maluśki, maluśki” - tekstu tej kolędy każdy z nas uczy się już we wczesnych latach życia. Powstała ona na południu Polski i zawiera wiele słów pochodzących z góralskiej gwary, co sprawia, że jest wyjątkowa i bardzo lubiana.
encoded: Tekst kolędy „Oj maluśki, maluśki” zna chyba każdy z nas. Jest to polska pastorałka ludowa, która pochodzi z Podhala. Ma niezaprzeczalny urok, zwłaszcza wtedy, gdy słucha się jej w zakopiańskim kościele i wykonywaną przez tamtejszych górali. Ze względu na swoją popularność doczekała się wielu wykonań. Śpiewali ją m.in.: Edyta Górniak, Maryla Rodowicz, Anna Maria Jopek, Zakopower, Golec uOrkiestra. Spis treści: „Oj maluśki maluśki” - tekst kolędy Historia kolędy „Oj maluśki, maluśki" „Oj maluśki, maluśki” – nuty i chwyty gitarowe Oj maluśki, maluśki - tekst kolędy Poniżej zamieszczamy wersję tekstu kolędy „Oj maluśki, maluśki” z 1808 roku: Oj Maluśki, Maluśki, Maluśki jako rękawicka, Alboli tez jakoby, jakoby kawałecek smycka. Cy nie lepiej Tobie by, Tobie by siedzieć było w niebie, Wsak Twój Tatuś kochany, kochany nie wyganiał Ciebie. Tam wciurnasa wygoda, wygoda, a tu bieda wsędzie; Ta Ci teraz dokuca, dokuca, ta i potem będzie. Tam Ty miałeś pościółkę, pościółkę i miękkie piernatki; Tu na to Twej nie stanie, nie stanie ubożuchnej Matki. Tam kukiełki jadałeś, jadałeś z czarnuszką i z miodem; Tu się tylko zasilać, zasilać musis samym głodem. Tam pijałeś ceć jakie, ceć jakie słodkie małmazyje; Tu się Twoja gębusia, gębusia łez gorzkich napije. Tam Ci zawsze służyły, służyły prześliczne janioły; A tu lezys Sam jeden, Sam jeden, jako palec goły. Hej, co się więc takiego, takiego Tobie, Panie, stało, Żeć się na ten kiepski świat, kiepski świat przychodzić zechciało? Oj! gdybych ja jako Ty, jako Ty tam królował sobie, Nie chciałbym ja przenigdy, przenigdy w tym spoczywać żłobie. Chociażby za pańszczyznę, pańszczyznę i chociażby pono Talar jeden i drugi, i drugi na rękę kładziono. Albo się więc mój Panie, mój Panie wróć do Twej dziedziny, Albo się zanieść pozwól, zanieść pozwól do mej chałupiny. Będziesz się tam miał z pyszna, miał z pyszna, jako miałeś w niebie. Mam ja mleka słodkiego, słodkiego garnuszek dla Ciebie. Poniżej najczęściej śpiewany obecnie tekst kolędy „Oj …

vtyPm2-114184-f085c3a.jpg
width: 1200
height: 800

Mizerna cicha – tekst, nuty, akordy i historia kolędy
type: item
date: 2019-11-22T10:45:24.000Z
creator: Ewa Janczak-Cwil
subject: Rodzina
subject: Święta i uroczystości
subject: kolędy
description: Przypomnij sobie z dzieckiem tekst kolędy i poznaj jej historię. Możecie także nauczyć się ją grać na cymbałkach, flecie lub na gitarze.
encoded: Kolęda Mizerna cicha jest nieco mniej popularną polską kolędą. Jest też młodsza od większości tych najbardziej popularnych. Mimo to, warto ją znać, bo ma dużo uroku. Spis treści: Mizerna cicha – historia Mizerna cicha – tekst Mizerna cicha – nuty Mizerna cicha – chwyty gitarowe Mizerna cicha – historia Jest to polska kolęda, a jej autorem jest Teofil Lenartowicz. Pierwszy raz drukiem tekst ukazał się w 1849 roku w "Szopce" i miał aż 11 zwrotek. Pierwotną melodię skomponował ks. Jakub Wrzeciono, jednak do dzisiaj kolędę śpiewa się do melodii innego autora – Jana Galla. Sprawdź:<a class="linkowanie_wewnetrzne clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed" href="https://mamotoja.pl/rodzina/swieta-i-uroczystosci/lulajze-jezuniu-tekst-historia-i-nuty-koledy-27765-r1/"> Tekst, nuty i chwyty do kolędy Lulajże Jezuniu Mizerna cicha – tekst Kolęda ma 7 zwrotek, a każda z nich składa się z 4 wersów. Mizerna, cicha, stajenka licha, Pełna niebieskiej chwały. Oto leżący, przed nami śpiący W promieniach Jezus mały. Nad nim anieli w locie stanęli I pochyleni klęczą Z włosy złotymi, z skrzydły białymi Pod malowaną tęczą. I oto mnodzy ludzie ubodzy, Radzi oglądać Pana, Pełni natchnienia, pełni zdziwienia Upadli na kolana. Wielkie zdziwienie, wszelkie stworzenie, Cały świat orzeźwiony: Mądrość mądrości, światłość światłości, Bóg-człowiek tu wcielony. Długo w…

107677-25730cc.jpg
width: 1200
height: 800

Do szopy, hej pasterze: historia, tekst, nuty i chwyty gitarowe
type: item
date: 2019-11-22T07:16:44.000Z
creator: Ewa Janczak-Cwil
subject: Rodzina
subject: Święta i uroczystości
subject: kolędy
description: Podajemy tekst kolędy Do szopy, hej pasterze z alternatywną wersją refrenu. DO wykorzystania mamy też nuty oraz dwie wersje chwytów gitarowych.
encoded: Każdy kojarzy kolędę Do szopy, hej pasterze. Niestety na kojarzeniu się kończy, bo rzadko kto zna choć 2-3 zwrotki, a w sumie jest ich 6. Warto je poznać! Do szopy, hej pasterze: historia tekst nuty chwyty gitarowe Do szopy, hej pasterze – historia Kolęda Do szopy, hej pasterze pierwszy raz pojawiła się drukiem w śpiewniku "Śpiewajmy Panu! Śpiewnik Kościelny do użytku Młodzieży Szkolnej" wydanym w Lwowie w 1931 roku. Nie wiadomo, kto napisał jej tekst, choć przynajmniej jego część przypisuje się Józefowi Albinowi Gwoździowskiemu, który był kompozytorem. Zobacz: <a class="linkowanie_wewnetrzne clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed" href="https://mamotoja.pl/rodzina/swieta-i-uroczystosci/cicha-noc-historia-tekst-i-nuty-koledy-27745-r1/">Cicha noc – historia, tekst i nuty Do szopy, hej pasterze – tekst 1. Do szopy, hej pasterze, Do Szopy, bo tam cud! Syn Boży w żłobie leży, by zbawić ludzki ród. Ref.: Śpiewajcie Aniołowie, pasterze, grajcie Mu. Kłaniajcie się Królowie, nie budźcie Go ze snu. 2. Padnijmy na kolana, to Dziecię to nasz Bóg, Witajmy swego Pana; wdzięczności złóżmy dług. Ref.: Śpiewajcie... 3. O Boże niepojęty, kto pojmie miłość Twą? Na sianie wśród bydlęty, masz tron i służbę swą. Ref.: Śpiewajcie... 4. On Ojcu równy w Bóstwie opuszcza niebo swe A rodzi się w ubóstwie i cierpi wszystko złe Ref.: Śpiewajcie... 5. Bóg, Stwór…

107679-b083f37.jpg
width: 1200
height: 900

Gdy się Chrystus rodzi: tekst, nuty i historia kolędy
type: item
date: 2019-11-22T07:08:00.000Z
creator: Ewa Janczak-Cwil
subject: Rodzina
subject: Święta i uroczystości
subject: kolędy
description: Tekst i melodia kolędy Gdy się Chrystus rodzi pochodzi z epoki Baroku, co słychać w melodii – ma zmienny rytm i charakter.
encoded: Gdy się Chrystus rodzi to jedna ze starszych polskich kolęd. Ma urozmaicony rytm – na przemian występują tu niemal strzeliste fragmenty i bardzo skoczne. Łaciński refren z pewnością zainteresuje dziecko. Warto mu wtedy wytłumaczyć, co znaczy ten tekst, a znaczy: Chwała na wysokości Bogu. Spis treści: Gdy się Chrystus rodzi – historia Gdy się Chrystus rodzi – tekst Gdy się Chrystus rodzi – nuty Gdy się Chrystus rodzi – chwyty gitarowe Gdy się Chrystus rodzi – historia Jest to kolęda barokowa – powstała na przełomie XVI i XVII wieku. Epokę słychać w melodii – są tu zarówno elementy przeznaczone do śpiewu chóralnego, jak i elementy typowo taneczne. Jej autorstwo przypisuje się księdzu Piotrowi Skardze, jednak tak naprawdę autor kolędy jest nieznany. Tekst Gdy się Chrystus rodzi pojawił się drukiem w Pastorałkach i kolędach z melodyjami ks. Michała Mioduszewskiego z 1843 roku. Obecnie Gdy się Chrystus rodzi jest śpiewana w liturgii katolickiej i protestanckiej. Sprawdź:<a class="linkowanie_wewnetrzne clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed" href="https://mamotoja.pl/rodzina/swieta-i-uroczystosci/lulajze-jezuniu-tekst-historia-i-nuty-koledy-27765-r1/"> Tekst, nuty i chwyty do kolędy Lulajże Jezuniu Gdy się Chrystus rodzi – tekst Kolęda ma 7 trzywersowych zwrotek orz krótki i łatwy refren. 1. Gdy się Chrystus rodzi i na świat przychodzi, Ci…

107678-df7440a.jpg
width: 923
height: 653

W żłobie leży: nuty, tekst i historia kolędy
type: item
date: 2019-11-18T16:18:59.000Z
creator: Ewa Janczak-Cwil
subject: Rodzina
subject: Święta i uroczystości
subject: kolędy
description: W żłobie leży jest popularną polską kolędą napisaną przez sławnego Piotra Skargę. Jej melodia i rytm to polski polonez, wzorowany na polonezie koronacyjnym.
encoded: Kolęda W Żłobie leży jest wyjątkowo polska. Nie dość, że napisana przez wielką postać historyczną, to jeszcze ma melodię polskiego tańca. Choćby dlatego warto ją sobie przypomnieć, nauczyć się więcej tekstu niż 2 pierwsze zwrotki i nauczyć grać jej melodię. Spis treści: W żłobie leży – historia Tekst kolędy Nuty i chwyty gitarowe W żłobie leży – historia Kolęda W żłobie leży pochodzi XVII wieku. Jej autorem jest ksiądz Piotr Skarga, który napisał też tekst kolędy "Gdy się Chrystus rodzi". Melodia W żłobie leży, nawiązuje do poloneza koronacyjnego króla Władysława IV. Tradycyjna polska melodia i sława Piotra Skargi sprawiły, że kolęda zyskała ogromna popularność, którą cieszy się do dzisiaj. Zobacz także: <a class="linkowanie_wewnetrzne clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed" href="https://mamotoja.pl/rodzina/swieta-i-uroczystosci/prezent-dla-trzylatka-na-swieta-top-najciekawszych-i-w-dobrej-cenie-propozycji-przeglad-27596-r1/">Prezent dla trzylatka na święta – 10 najlepszych pomysłów Tekst kolędy W Żłobie leży Kolęda ma 7 zwrotek. Nie ma w niej powtarzającego się tekstu refrenu. Jednak w melodii wyraźnie słychać podział na pierwszą i drugą część każdej zwrotki, zatem można mówić o melodycznym refrenie, który obejmuje 3 ostatnie wersy każdej ze zwrotek. 1. W żłobie leży, któż pobieży Kolędować małemu Jezusowi Chrystusowi Dziś nam narodzonemu? Pastuszkow…

107638-e11b993.jpg
width: 1200
height: 800

Mario, czy już wiesz? – tekst kolędy i chwyty gitarowe
type: item
date: 2019-11-18T07:17:00.000Z
creator: Milena Oszczepalińska
subject: Rodzina
subject: Święta i uroczystości
subject: Boże Narodzenie
subject: kolędy
description: Kolęda "Mario, czy już wiesz?" to polska wersja anglojęzycznego utworu "Mary, did you know?" amerykańskiej grupy Pentatonix. Jej piękne słowa i melodia szybko zachwyciły Polaków.
encoded: Kolęda „Mario, czy już wiesz?” jest chyba najmłodszą polską kolędą. Powstała jako tłumaczenie utworu świątecznego pt. „Mary, did you know?”, wykonywanego przez amerykańską grupę Pentatonix. Jej piękne słowa i niepowtarzalna melodia szybko zachwyciły Polaków. Tekst kolędy „Mario, czy już wiesz?” W ciągu ostatnich lat kolęda „Mario, czy już wiesz?” zyskała kilka nowych, polskich aranżacji. Można jej posłuchać w wykonaniu m.in. Kuby Badacha i zespołu TGD, grupy Accantus czy dziewczyn z kanału MamaLama. Autorem polskiej wersji tekstu jest Piotr Nazaruk. Mario, czy już wiesz Kim okaże się twój syn, twój mały chłopiec Mario, czy ty wiesz Że te stópki dwie po wodzie będą kroczyć Czy ty wiesz Że ta mała dłoń powstrzyma wielki wiatr Że dałaś życie temu, kto tobie życie da Mario, czy już wiesz? Że pewnego dnia przywróci wzrok ślepemu Mario, czy już wiesz Że twój synek ma wybawić nas od złego Czy wy wiesz ze twój chłopiec już niebiańskie ścieżki zna Że patrząc w jego oczy - najświętszą widzisz twarz Mario, Mario Ślepemu wzrok Głuchemu dźwięk Zmarłemu życia dar Chromemu krok Niememu pieśń Przynosi Chrystus Pan Mario czy ty wiesz Kim naprawdę jest maleńki twój bohater Mario czy ty wiesz, Że pewnego dnia rządzić będzie światem Czy ty wiesz, Że to właśnie on pokona grzech i śmierć Dziecko śpiące w twych ramionach, na imię ma Jam jest! View oEmbed on the source website Chwyty gitarowe do polskiej wersji utworu „Mary, did you know?” Pierwsza część grana jest podwójnie, druga raz i na koniec jeszcze raz pierwsza część. h Mario czy Ty wiesz, A e7 Fis Kim okaże się twój syn, twój mały chłopiec? h Mario czy Ty wiesz, A e7 Fis Że te stópki dwie po wodzie będą kroczyć? e7 Czy ty wiesz, A D Fis h Że ta mała dłoń powstrzyma wielki wiatr? e7 Fis Że dałaś życie temu, kto Tobie życie dał? (…) G A Ślepemu wzrok, Głuchemu dźwięk, h A G Zmarłemu życia dar. e7 Fis Chromemu krok, Niememu pieśń, h Fis Przynosi Chrystus Pan. Zobacz też: <a class="linkowanie_wewnetrzne clean-up-processed clean-up-proc…

107597-e303fa4.jpg
width: 1200
height: 800

Bóg się rodzi – tekst, historia i nuty
type: item
date: 2019-11-14T16:37:37.000Z
creator: Ewa Janczak-Cwil
subject: Rodzina
subject: Święta i uroczystości
subject: kolędy
description: Kolęda Bóg się rodzi tak naprawdę nosi tytuł pieśń o narodzeniu Pańskim. Jej tekst powstał na zamówienie księżnej Izabeli Lubomirskiej.
encoded: Bóg się rodzi jest kolęda polską, składającą się z pięciu zwrotek. Wiele w niej oksymoronów, np. "blask ciemnieje", które podkreślają cud, jaki wydarzył się w momencie narodzin Chrystusa. Spis treści: Bóg się rodzi – historia Tekst kolędy Bóg się rodzi Bóg się rodzi – nuty Bóg się rodzi – historia Kolęda powstała na zamówienie księżnej Izabeli Lubomirskiej z Czartoryskich. Jej napisanie zostało powierzone Franciszkowi Karpińskiemu. Pierwszy raz utwór został wykonany w 1792 roku w Białymstoku w Kościele Farnym. Na przestrzeni lat śpiewano ją do różnych melodii. Obecna wersja melodii jest przypisywana Karolowi Kurpińskiemu. Melodia utrzymana jest w rytmie poloneza – może dlatego niektóre źródła łączą ją z polonezem koronacyjnym królów polskich. Tekst kolędy Bóg się rodzi Bóg się rodzi, moc truchleje, Pan niebiosów obnażony; Ogień krzepnie, blask ciemnieje, Ma granice nieskończony. Wzgardzony okryty chwałą, Śmiertelny Król nad wiekami; A Słowo Ciałem się stało i mieszkało między nami Cóż masz niebo nad ziemiany? Bóg porzucił szczęście twoje Wszedł między lud ukochany, Dzieląc z nim trudy i znoje; Nie mało cierpiał, nie mało, Żeśmy byli winni sami, A Słowo Ciałem się stało I mieszkało między nami. W nędznej szopie urodzony, Żłób mu za kolebkę dano? Cóż jest, czem był otoczony? Bydło, pasterze i siano. Ubodzy, was to spotkało Witać Go przed bogaczami, A Słowo Ciałem się stało i mieszkało między nami. Potem i Króle widziani Cisną się między prostotą, Niosąc dary Panu w dani: Mirrę, kadzidło i złoto; Bóstwo to razem zmieszało Z wieśniaczymi ofiarami; A Słowo Ciałem się stało i mieszkało między nami. Podnieś rękę, Boże Dziecię! Błogosław krainę miłą, W dobrych radach, w dobrym bycie Wspieraj jej siłę swą siłą. Dom nasz i majętność całą, I Twoje wioski z miastami! A Słowo Ciałem się stało i mieszkało między nami. Bóg się rodzi – nuty i chwyty gitarowe Poniżej podajemy nuty literowe, np. do zagrania kolędy na flecie: C, C2, C2, H, A, A, A, A, G, F, E, G, C2, G, F, E, E, D, X2…

107560-b5df5cc.jpg
width: 1200
height: 788

Lulajże, Jezuniu – tekst, historia i nuty kolędy
type: item
date: 2019-11-14T15:38:30.000Z
creator: Ewa Janczak-Cwil
subject: Rodzina
subject: Święta i uroczystości
subject: kolędy
description: Lulajże, Jezuniu jest polską kolędą. Ma charakter kołysanki, pochodzi z XVIII wieku i jest jedną z ulubionych kolęd Polaków.
encoded: Lulajże, Jezuniu jest spokojną, miłą dla ucha melodią o charakterze kołysanki. W obecnych czasach rzadko która mama zna teksty kołysanek, dlatego usypiając dziecko, nucą właśnie tę melodię. Spis treści: Historia Lulajże, Jezuniu Tekst kolędy Lulajże, Jezuniu – nuty Historia Lulajże, Jezuniu Najwcześniejsza wersja Lulajże, Jezuniu pochodzi z 1705 roku – w tym roku wyszedł drukiem zbiór, który jest przechowywany w Archiwum Archidiecezjalnym w Poznaniu. Autor tekstu oraz melodii nie jest znany. Kolęda ta znana jest także poza granicami naszego kraju – we Francji jest znana jako Nuit de lumière. Zobacz także: <a class="linkowanie_wewnetrzne clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed clean-up-processed" href="https://mamotoja.pl/rodzina/swieta-i-uroczystosci/cicha-noc-historia-tekst-i-nuty-koledy-27745-r1/">Cicha noc – historia, tekst i nuty Tekst kolędy – Luljaże, Jezuniu Lulajże Jezuniu, moja Perełko, Lulaj ulubione me Pieścidełko. Refren: Lulajże Jezuniu, lulaj, że lulaj A ty go matulu w płaczu utulaj Zamknijże znużone płaczem powieczki, Utulże zemdlone łkaniem usteczki. Refren: Lulajże, Jezuniu... Lulajże, piękniuchny nasz Aniołeczku. Lulajże wdzięczniuchny świata Kwiateczku. Refren: Lulajże, Jezuniu... Lulajże, Różyczko najozdobniejsza, Lulajże, Lilijko najprzyjemniejsza. Refren: Lulajże, Jezuniu... Dam ja Jezusowi słodkich jagódek pójdę z nim w Matuli ser…

107558-a876804.jpg
width: 1200
height: 950

Kolędy – teksty kolęd z kolorowanką do druku
type: item
date: 2015-10-27T14:36:58.000Z
creator: mpstrag
subject: Gry i zabawy
subject: Małe dziecko
subject: Przedszkolak
subject: Rodzina
subject: Święta i uroczystości
subject: kolędy
subject: kolorowanka
subject: kolorowanka do druku
description: Zachęcamy, aby nauczyć dziecko słów do chociaż jednej kolędy tak, by mogło śpiewać ją i kolorować obrazek jednocześnie. Pomogą ci w tym wydruki tekstów.

imgzhkFYo-6403df7.jpg
width: 1000
height: 761

Jak kolędy wpływają na rozwój dziecka
type: item
date: 2014-12-23T11:14:00.000Z
creator: Małgorzata Wódz
subject: Rodzina
subject: Święta i uroczystości
subject: Boże Narodzenie
subject: kolędy
subject: święta
subject: wychowanie dziecka
description: Święta to nie jedyny powód, dla którego zachęcamy do śpiewania kolęd. Z jednej strony to piękna tradycja, a z drugiej korzyści w postaci rozwoju twojego dziecka. O wspólne kolędowanie pytamy Violę Łabanowską, klawesynistkę, prezeskę fundacji „Muzyka jest dla wszystkich”.
encoded: Czas Bożego Narodzenia i związana z nim tradycja kolędowania to dobry pretekst, by zacząć śpiewać dzieciom lub razem z nimi. Według tradycji nie powinno wtedy zabraknąć kolęd. W niektórych rejonach Polski dawniej nikt nie odważyłby się zasiąść do wigilijnego stołu lub rozpakować prezentu, nie poprzedzając tego momentu kolędami. A jak jest teraz w twoim domu? Postaraj się, żeby nie zabrakło w nim twojego śpiewu. Może za sprawą kolęd nabierzesz ochoty do śpiewania przez cały rok. Twoje dziecko na pewno będzie zadowolone. Bo odtwarzanie muzyki z nagrań nie ma takiej mocy jak muzyka na żywo. Aniołowie się radują, pod niebiosa wyśpiewują... Nawet malutkie dzieci miewają wyrobiony muzycznie gust i nie każda melodia musi się im podobać. Kolędy są jednak na tyle różnorodne, że wybredny meloman znajdzie ulubioną. Są wesołe („Dzisiaj w Betlejem”), podniosłe („Bóg się rodzi”, „Do szopy, hej, pasterze”), spokojne i nastrojowe („Cicha noc”). Ich teksty wzbogacają zasób słów dziecka. Dwu-, trzylatek nie miałby okazji poznać takich wyrazów, jak żłóbek, monarchowie, mizerna, elementów gwary góralskiej (kieby rękawicka), a nawet wyrażeń z łaciny (gloria in excelsis Deo). Kolędowanie jest zatem ciekawą lekcją języka, ale też wyzwaniem dla rodziców. Czasy się zmieniają, a kolejne pokolenie mam i tatusiów nadal wyjaśnia, kim był ten Archanioł Bożyga... Wesoło śpiewajmy, chwałę Bogu dajmy... Kolędy zmieniają sposób patrzenia dzieci na święta. Dzięki nim Boże Narodzenie nie będzie się tylko kojarzyło z Mikołajem i prezentami. Słuchając tekstów o Dziecinie, która narodziła się w stajence, maluch poznaje ich prawdziwy sens. Przed oczami przesuwa mu się galeria bożonarodzeniowych postaci: Maryja, Józef, aniołowie, pastuszkowie. Udziela mu się nastrój wigilijnej nocy. Jeśli zabierzesz dziecko do kościoła, by oglądać szopkę, z łatwością odnajdzie w niej to, o czym słyszał albo śpiewał z tobą w kolędach. Gdy śliczna Panna Syna kołysała... Niektóre kolędy to prawdziwe kołysanki. „Lulajże, Jezun…

imgueDcDa-f3f1aae.jpg
width: 1024
height: 683