angielskie imiona
fot. Adobe Stock

Angielskie imiona żeńskie i męskie oraz ich polskie odpowiedniki

Angielskie imiona dla chłopców i dziewczynek są coraz bardziej popularne w naszym kraju. Nikogo już nie dziwi obce brzmienie, inna pisownia. Często angielskie imiona mają także polskie odpowiedniki. Zastanawiasz się, które ładne angielskie imiona żeńskie lub męskie wziąć pod uwagę dla swojego dziecka? Podpowiadamy!
Joanna  Biegaj
angielskie imiona
fot. Adobe Stock
Angielskie imiona, zarówno żeńskie, jak i męskie, zrobiły się popularne m.in. przez fakt, że wielu Polaków mieszka w Wielkiej Brytanii i innych anglojęzycznych krajach. Angielskie imiona żeńskie dobrze sprawdzają się także w sytuacji, gdy np. rodzina jest dwujęzyczna lub jedno z rodziców pochodzi z Polski, drugie z Wielkiej Brytanii.

Spis treści:
  1. Angielskie imiona żeńskie - ładne i popularne
  2. Angielskie imiona męskie - propozycje
  3. Angielskie imiona żeńskie i ich polskie odpowiedniki
  4. Angielskie imiona męskie i ich polskie odpowiedniki
  5. Najpopularniejsze angielskie imiona dla chłopców 
  6. Najpopularniejsze angielskie imiona żeńskie

Angielskie imiona żeńskie - ładne i popularne

Przedstawiamy zarówno ładne, jak i popularne angielskie imiona żeńskie. To właśnie one według portalu Bounty.com przodują w rankingach najczęściej nadawanych imion w 2020 roku
  • Ada
  • Bonnie
  • Hallie
  • Delilah
  • Nevaeh
  • Mollie
  • Penelope
  • Aurora
  • Willow
  • Rosie.

Angielskie imiona męskie - propozycje

Angielskie imiona dla chłopców często brzmią znajomo także dla Polaków. Zazwyczaj można je przetłumaczyć na język polski. Jakie angielskie imiona dla chłopców wiodą prym? Na szczycie znajduje się Theodore. Przedstawiamy pozostałe najczęściej nadawane angielskie imiona dla chłopców:
  • Louis
  • Frankie
  • Oakley
  • Louie
  • Elijah
  • Roman
  • Albie
  • Grayson
  • Ezra.

Angielskie imiona żeńskie i ich polskie odpowiedniki

Ładne angielskie imiona żeńskie mają także swoje odpowiedniki w języku polskim. To niektóre z nich:
  • Adelaide – Adelajda
  • Agatha – Agata
  • Agnes – Agnieszka
  • Alexandra – Aleksandra
  • Alice – Alicja
  • Aline – Alina
  • Amanda – Amanda
  • Amelia – Amelia
  • Anna – Anna
  • Camilla – Kamila
  • Catherine – Katarzyna
  • Caroline – Karolina
  • Christine – Krystyna
  • Clara – Klara
  • Clarissa – Klarysa
  • Claudia – Klaudia
  • Constance - Konstancja
  • Diana – Diana
  • Dorothea – Dorota
  • Elizabeth – Elżbieta
  • Emilia – Emilia
  • Erica – Eryka
  • Eva – Ewa
  • Hannah – Hanna
  • Helen – Helena
  • Joanna – Joanna
  • Judith – Judyta
  • Justine – Justyna
  • Magdalene – Magdalena
  • Melanie – Melania
  • Matilda – Matylda
  • Monica – Monika
  • Olympia – Olimpia
  • Patricia – Patrycja
  • Paula – Paula
  • Ruth – Ruta
  • Samantha – Samanta
  • Sarah – Sara
  • Sophia – Zofia
  • Susanna – Zuzanna
  • Teresa – Teresa
  • Veronica – Weronika
  • Victoria – Wiktoria
  • Yvette – Iwona.

Angielskie imiona męskie i ich polskie odpowiedniki

Angielskie imiona dla chłopców również często posiadają polskie odpowiedniki. Zazwyczaj różnią się wymową i pisownią, jednak brzmienie nadal pozostaje w większości przypadków podobne. Takie imiona to np.:
  • Adam – Adam
  • Adrian – Adrian
  • Alexander – Aleksander
  • Allan – Alan
  • Andrew – Andrzej
  • Anthony – Antoni
  • Arthur – Artur
  • Augustine – Augustyn
  • Benjamin – Beniamin
  • Charles – Karol
  • Conrad – Konrad
  • Daniel – Daniel
  • David – Dawid
  • Edward – Edward
  • Felix – Feliks
  • Francis – Franciszek
  • Frederic – Fryderyk
  • Gabriel – Gabriel
  • George – Jerzy
  • Gregory – Grzegorz
  • Harry – Henryk
  • Jacob – Jakub
  • Joseph – Józef
  • Leo – Leon
  • Louis – Ludwik
  • Mark – Marek
  • Martin – Marcin
  • Matthew – Mateusz
  • Maurice – Maurycy
  • Maximilian – Maksymilian
  • Michael – Michał
  • Nathan – Natan
  • Nickolas – Mikołaj
  • Nicodemus – Nikodem
  • Oliver – Oliwier
  • Oscra – Oskar
  • Patrick – Patryk
  • Paul – Paweł
  • Peter – Piotr
  • Philip – Filip
  • Richard – Ryszard
  • Robert – Robert
  • Samule – Samuel
  • Simon – Szymon
  • Steve – Stefan
  • Thomas – Tomasz
  • Victor – Wiktor
  • Xavier - Ksawery.

Najpopularniejsze angielskie imiona dla chłopców 

Angielskie imiona męskie, które były najpopularniejsze w ciągu ostatnich stu lat to: 
  1. John
  2. Robert
  3. Michael
  4. William
  5. David
  6. Richard
  7. Joseph
  8. Thomas
  9. Charles
  10. Christopher
  11. Daniel
  12. Matthew
  13. Anthony
  14. Donald

Najpopularniejsze angielskie imiona żeńskie

Ładne angielskie imiona żeńskie, które rodzice najchętniej nadawali dziewczynkom od 1919 roku to: 
  1. Patricia
  2. Jennifer
  3. Linda
  4. Elizabeth
  5. Barbara
  6. Susan
  7. Jessica
  8. Sarah
  9. Karen
  10. Nancy
  11. Lisa
  12. Margaret
  13. Betty
  14. Sandra
Dobrym pomysłem jest również nazwanie dziecka rosyjskim imieniem. Jeśli szukasz jeszcze bardziej  oryginalnych propozycji - dobrze sprawdzą się imiona greckie lub hiszpańskie

Zobacz także:
Redakcja poleca: Czy dziecko może mieć na imię... Tradycja? [WIDEO]
Jak to jest z imionami? Czy rodzice mogą puścić wodze fantazji? Czy dziecku można dać na imię Tradycja? A Mercedes? A Antek, zamiast Antoni? Możesz się zdziwić...
Oceń artykuł

Ocena 3 na 2 głosy

Zobacz także

Popularne tematy