Angielski na dziś - Pogoda
Codzienne wyglądanie przez hotelowe okno lub patrzenie na chmury podczas plażowania z niejednego młodego wczasowicza może zrobić mówiącą po angielsku pogodynkę.
- Anna Śpiewak, Małgorzata Życka, (c) deDOMO Education
Im częściej młody synoptyk będzie prognozował, tym zwiększa się szansa na to, by prognozy deDOMO o swobodnej komunikacji w języku angielskim szybko się sprawdziły.
Przykładowe scenki
SCENKA 1
■ What’s it like outside?
Jak jest na zewnątrz?
● It’s hot and sunny.
Gorąco i słonecznie.
■ That’s great! Let’s go to the swimming pool today.
Wspaniale! To chodźmy dziś na basen.
Zobacz także
● Yes, yes...
Tak, tak..
SCENKA 2
● Mum, why aren’t we going to the beach today?
Mamo, dlaczego dzisiaj nie idziemy na plażę?
■ It’s going to rain any moment now.
Za chwilę będzie padać.
● Maybe in the afternoon?
To może po południu?
■ Of course, honey, if the sun comes out.
Oczywiście kochanie, jeśli tylko wyjdzie słońce.
SCENKA 3
● What’s it like in Tunisia in the summer?
Jak jest w Tunezji w lecie?
■ Hot and dry. Over 35 degrees centigrade.
Gorąco i sucho. Ponad 35 stopni Celsjusza.
● Oh, that’s too hot for me.
O, to dla mnie za gorąco.
SCENKA 4
● Mummy, when are we going for a bike trip?
Mamusiu, kiedy pojedziemy na wycieczkę rowerową?
■ I don’t know, honey, now it’s too hot. Maybe in the afternoon.
Nie wiem, kochanie, na razie jest za gorąco. Może po południu.
KLOCKI GRAMATYCZNE na dobrą pogodę
I don’t..Why aren’t we...?
It’s..Let’s..When are we going to...?
Why aren’t we going to...?
What’s it...?
That’s..It’s going to..
WSKAZÓWKA JĘZYKOWA Be going to
Wyrażenie be going to stosuje się, gdy mowa o planach i zamiarach np. I’m going to check the weather forecast tonight (Zamierzam sprawdzić prognozę pogody wieczorem). Używa się go również w sytuacji, gdy nie mamy wpływu na to, co zdarzy się w najbliższej przyszłości np. It’s going to rain (Będzie padać), I’m going to be sick (Niedobrze mi).
GRA JĘZYKOWA Memory
Pogodowe memory polega na powtarzaniu kluczowych informacji (Warsaw – sunny, Paris – cloudy, Tokyo – stormy) i ich zapamiętywaniu w zapowiadanej w telewizji prognozie pogody. Wygrywa ten, kto po skończonym programie będzie pamiętał, jaka pogoda będzie w wybranym przez rodzica mieście. Nagrodą może być na przykład prawo przepytania mamy lub taty przy następnej okazji.
Warsaw - sunny
Paris - cloudy
Tokyo - stormy
London - rainy
Rome - hot
Berlin - chilly