Mały pokój z książkami - recenzja książki dla dzieci
Bardzo mi zależało, aby właśnie o książce Eleanor Farjeon wam opowiedzieć. Trzeba koniecznie te baśnie – nie-baśnie przeczytać.
- Babcia Zosia
Ukochana książka dzieciństwa wielu małych księżniczek. Królewicze, choć nie wszyscy, ponoć za nią nie przepadają. Trudno, dziewczynom też się coś należy. O chłopcach będę pamiętać następnym razem.
Ta książka jest niezwykła, urzeka czarem i magią, a przede wszystkim zachęca do sięgnięcia po pióro i zapisywania swoich marzeń, tajemniczych i wymyślonych spotkań ze stworzonymi przez siebie bohaterami, spisywania przygód, gdy w myślach wędrujecie po nieznanych lądach. Przekonacie się sami, czytając kolejne opowieści. I tę o królewnie, której zachciało się dotknąć księżyca, i tej o małej Kasi, która ciężko pracowała i nie mogła spełnić nawet najprostszych swoich życzeń, i o Małej Pani żyjącej w luksusie, ale bardzo smutnej, bo samotnej.
18 cudownie bajkowych, ale jakże przy tym zwyczajnych, opowieści o dziecięcych problemach, marzeniach, przyjaźniach… W "Raju opuszczonym" na przykład opowiadającym o dwóch dziewczynkach – młodszej Iwonce, której nic nie obchodziło poza grą w piłkę, i starszej Kamilce, co to była poważna i wszystko chciała wiedzieć dokładnie, znajdziecie super wyliczankę, która może się przydać w czasie zabawy na podwórku. Nauczcie się jej. Na pewno spodoba się przyjaciółkom, a może także przyjaciołom.
Odeszli Książęta
od rajskiego płota –
otwierali usta
szeroko jak wrota.
Klarynetko, Klarynetko,
chodak będzie nam lornetką,
a z tych dwóch chodaków starych
będą nasze okulary.
Kipi garnek, drży pokrywka,
w nim: morele, jabłko, śliwka.
O jedno za dużo,
więc się nie zanurzą.
Łyżko, wyłów jedno z nich:
raz i dwa!
Nie zapytałam Kamilki – pisze autorka – co to wszystko znaczy, bo wiedziałam, że nie potrafiłaby mi odpowiedzieć. Wiedziała tylko tyle, że zawsze ona i Iwonka wyśpiewywały przy zabawach te tajemnicze głupstewka, chociaż nikt nigdy nie wiedział i nikt nie wie, co to wszystko znaczy.
Zobacz także
Ja wiem, że wy wiecie, bo przecież wyliczanki są zrozumiałe tylko dla dzieci. Wiem także, że zachwycą was również pozostałe opowieści. Zapraszam zatem do królestwa baśni – nie-baśni. To będzie specjalna uczta.
Mały pokój z książkami
Autorka: Eleanor Farjeon
Tłumaczka: Hanna Januszewska
Ilustratorka: Bożena Truchanowska
Wydawnictwo: Nasza Księgarnia, Warszawa 1971
Kącik małego czytelnika - sprawdź, jakie książki dla dzieci polecają inne mamy.