witaj majowa jutrzenko
wip-studio/Adobe Stock
Święta i uroczystości

Witaj majowa jutrzenko. Mazurek 3 Maja – tekst, nuty, historia powstania

Witaj majowa jutrzenko to najpopularniejsza pieśń patriotyczna upamiętniająca Konstytucję 3 Maja. Podczas obchodów rocznicowych ogłoszenia konstytucji, które odbywają się na Placu Zamkowym w Warszawie, odgrywana jest podczas podnoszenia flagi państwowej.

Pieśń Witaj majowa jutrzenko, nazywana też Mazurkiem 3 Maja, powstała w okresie listopadowego, w kwietniu 1831 roku. Tekst pieśni napisał Rajnold Suchodolski, który był uczestnikiem powstania. Okazją do jej napisania była czterdziesta rocznica uchwalenia konstytucji. Aktualnie jest to jedna z bardziej znanych piosenek patriotycznych

Nie można natomiast jednoznacznie ustalić kompozytora melodii, na jaką śpiewa się Mazurka 3 Maja Suchodolskiego. Niektórzy przypisują kompozycję Fryderykowi Chopinowi, bo melodia ma rytm mazurka, a Chopin zasłynął z komponowania mazurków właśnie. W 1919 roku do obiegu wszedł zmieniony tekst Witaj majowa jutrzenko. Autorem zmian był poznański poeta Adam Kompf. 

Spis treści:

”Te błędy rodziców mogą skończyć się tragicznie” – mówi ekspert nauki jazdy [WIDEO]

Witaj majowa jutrzenko – tekst oryginalny

Poniżej oryginalny oryginalne słowa pieśni Witaj majowa jutrzenko napisany przez Rajnolda Suchodolskiego. Zmienione później wersy zaznaczyliśmy pogrubionym tekstem.

Witaj majowa jutrzenko,
Świeć naszej polskiej krainie,
Uczcimy ciebie piosenką,
Przy hulance i przy winie:

Witaj Maj, piękny Maj,
U Polaków błogi raj!/bis

Nierząd braci naszych cisnął,
Gnuśność w ręku króla spała
,
A wtem trzeci Maj zabłysnął,
I nasza Polska powstała.

Wiwat Maj, piękny Maj,
Wiwat wielki Kołłątaj!/bis

Ale chytrości gadzina,
Młot swój na nas gotowała,
Z piekła rodem Katarzyna
Moskalami nas zalała;

Chociaż kwitł piękny Maj,
Rozszarpano biedny kraj./bis

Na ustroniu jest ruina,
W której pamięć Polak chował;
Tam za czasów Konstantyna
Szpieg na naszych łzach czatował.

Gdy nadszedł Trzeci Maj,
Kajdanami brzęczał kraj./bis

Wtenczas Polak ze łzą w oku,
Smutkiem powlókł blade lice,
Trzeciego Maja co roku,
Wspominał lubą rocznicę

I wzdychał; „Boże daj,
By zabłysnął trzeci Maj!”/bis

W piersiach rozpacz uwięziona
W listopadzie wstrzęsła serce,
Wstaje Polska z grobu łona,
Pierzchają dumni morderce.

Błysnął znów Trzeci Maj,
Teraz nasz wesoły kraj!/bis
 

Witaj 3 Maj – najczęściej śpiewane zwrotki w nowszej wersji

1. Witaj majowa jutrzenko,
Świeć naszej polskiej krainie,
Uczcimy ciebie piosenką,
Która w całej Polsce słynie.

Witaj Maj! Trzeci Maj,
u Polaków błogi raj!

2. Witaj dniu trzeciego maja,
Który wolność nam zwiastujesz,
Pierzchła już ciemiężców zgraja,
Polsko dzisiaj tryumfujesz

Witaj Maj! …

3. Wrogów tłuszcze wyrok Boski
Zmiótł z powierzchni polskich łanów,
Znikła boleść, znikły troski,
Nie ma w Polsce obcych panów

Witaj Maj! …

Witaj majowa jutrzenko – nuty na flet

Poniżej zapis nutowy melodii mazurka Witaj majowa jutrzenko oraz zapis symbolami:

Zrzut ewitaj majowa jutrzenko nuty

Witaj majowa jutrzenko – zapis zwykły

c1, c1, a, g, f, e, d, c1, c1, c1, d, e, f, g, a, f, c1, c1, a, g, f, e, d, c1, c1, c1, d, e, f, g, a, b, d2, c2, g, b, a, f, a, g, d1, e, f, g, a, b, d2, c2, g, b, a, f, a, g, d1, e, f, a, f

Poniżej filmik pomagający opanować grę na flecie melodii Witaj majowa jutrzenko:

Mazurek 3 Maja – chwyty gitarowe

Witaj majowa jutrzenko,    C    
Świeć naszej polskiej krainie,  G7, C
Uczcimy ciebie piosenką,  C 
Która w całej Polsce słynie.  G7, C  

Witaj maj, piękny maj,    G7, C     
U Polaków błogi raj.       G7, C

Witaj maj, piękny maj,     G7, C      
U Polaków błogi raj.        G7, C

Zoabcz także:

święto niepodległości: symbole narodowe film dla dzieci
Adobe Stock
Aktualności
Święto Niepodległości: symbole narodowe – film dla dzieci
Rozmowa z kilkulatkiem o patriotyzmie i ojczyźnie to trudne zadanie. Obejrzyjcie razem kreskówkę, która przybliży dziecku symbole narodowe Polski takie jak godło, flaga czy hymn! Święto Niepodległości to świetny moment na rozmowy o patriotyzmie.

Święto Niepodległości to dobry moment, aby pokazać dziecku, co to znaczy patriotyzm i dlaczego obchodzimy tę uroczystość. Problem w tym, że wyjaśnienie czym jest   patriotyzm, bywa trudne nawet dla nas dorosłych, a co dopiero dla malucha. Małe dzieci nie rozumieją abstrakcyjnych pojęć. Ale na pewno zainteresuje je filmowa opowieść o tym, że dawno, dawno temu było sobie trzech braci – Lech, Czech i Rus i jaka fascynująca historia z tego wynikła.   Święto niepodległości jest też doskonałą okazją, by przybliżyć dziecku symbole narodowe i ich znaczenie. W tym celu świetnie sprawdzi się poniższy film dedykowany najmłodszym. Symbole narodowe Polski w filmie animowanym W serwisie YouTube znajdziesz krótki, 6-minutowy filmik pokazujący dziecku, czym są polskie symbole narodowe. Jego bohaterem jest chłopczyk, który sam siebie nazywa „Polakiem Małym”.   W filmie jest także mowa o symbolach narodowych. Bohater oprowadza dzieci po świecie takich pojęć jak: godło, flaga, hymn narodowy . Dziecko dowie się, że: flaga Polski to dwa równoległe pasy o równej długości. Górny pas jest biały, a dolny – czerwony, hymnem państwowym jest „Mazurek Dąbrowskiego”, do którego słowa napisał Józef Wybicki,  godłem Polski jest orzeł biały w koronie na czerwonym tle. Twój maluch posłucha także o początkach naszego państwa – legendzie o Lechu, Czechu i Rusie oraz historii powstania polskiego hymnu. Filmik, powstały z inicjatywy Instytutu Pamięci Narodowej, cieszy się ogromną popularnością, a przedszkolaki go uwielbiają.    Święto Niepodległości: rozmowy z dzieckiem o patriotyzmie Opowiadanie dziecku o wartościach narodowych – patriotyzmie, ojczyźnie, niepodległości można z powodzeniem rozpocząć od najmłodszych lat. Jest wiele możliwości uczenia...

symbole narodowe kolorowanki do wydruku
Adobe Stock
Gry i zabawy
Symbole narodowe: kolorowanki do wydruku
Symbole narodowe w postaci kolorowanki do wydruku pozwolą nawet całkiem małym dzieciom doświadczyć pierwszej lekcji patriotyzmu. Doskonale sprawdzą się także w sytuacji, gdy maluchowi doskwiera nuda. Wystarczy, że pobierzesz obrazki z symbolami Polski do kolorowania, wydrukujesz i dasz dziecku – świetna zabawa gwarantowana!

Kolorowanki do wydruku z symbolami narodowymi idealnie sprawdzą się podczas ważnych państwowych świąt. Twoje dziecko nauczy się rozpoznawać herb, flagę,  godło Polski  oraz syrenkę warszawską. Kolorowanie ma wiele zalet, między innymi przygotowuje dziecko do pisania – maluch uczy się prawidłowo trzymać kredkę i koordynować pracę ręki. Taka zabawa rozwija koncentrację i kreatywność, wycisza dziecko, a także jest doskonałym sposobem na nudę. Symbole Polski  – kolorowanki dla dzieci: Symbole narodowe - kolorowanki do wydruku: godło  Flaga Polski: kolorowanka  Symbole narodowe - rysunki: syrenka Symbole narodowe do kolorowania: mapa Symbole narodowe - kolorowanki do wydruku: godło  Godłem Rzeczypospolitej Polskiej jest wizerunek orła białego ze złotą koroną na głowie zwróconej w prawo, z rozwiniętymi skrzydłami, dziobem i złotymi szponami. Orzeł umieszczony jest w czerwonym polu tarczy. Małe elementy na godle do pokolorowania będą świetną okazją, by dziecko poćwiczyło precyzję ruchów. Kliknij w miniaturę kolorowanki, żeby wydrukować ją lub zapisać w oryginalnym rozmiarze. Flaga Polski: kolorowanka  Flaga Polski jest jednym z symboli państwowych. Jest przedzielona na dwie części – górna jest koloru białego, dolna – czerwonego. Bardzo łatwo pomylić ją z flagą Monako, której dolna połowa jest biała, a ta znajdująca się u góry – czerwona. Kliknij w miniaturę kolorowanki, żeby wydrukować ją lub zapisać w oryginalnym rozmiarze. Symbole narodowe - rysunki: syrenka W Warszawie znajduje się pomnik Syreny, lecz wizerunek syrenki można zobaczyć także na ścianach domów, latarniach, witrażach oraz szyldach. Czy twoje dziecko zna legendę o warszawskiej Syrence? Koniecznie musicie ją...

flaga Polski kolorowanka
Adobe Stock
Gry i zabawy
Flaga Polski – kolorowanka [DO WYDRUKU]
Flaga Polski do kolorowania może pomóc ci wytłumaczyć maluchowi, jakie kolory ma polska flaga i dlaczego to ona jest naszym symbolem narodowym. Oto gotowe wzory flagi Polski do wydruku i kolorowania!

Kolorowanka z flagą Polski pozwoli dziecku zapoznać się z naszymi symbolami narodowymi. Poza wspaniałą zabawą i radością płynącą z kolorowania będzie to także jedna z pierwszych lekcji patriotyzmu. Kolorowanie pełni też funkcję edukacyjną: dzięki niemu dziecko uczy się, w jaki sposób prawidłowo trzymać kredkę, rozwija koncentrację i stymuluje wyobraźnię. Jest to także doskonały sposób na nudę nawet dla najmłodszych dzieci, ponieważ flaga jest bardzo łatwa do pokolorowania. Prezentujemy 3 kolorowanki z flagą Polski. Możecie także skorzystać z naszych kolorowanek z godłem Polski lub innymi symbolami narodowymi . Flaga Polski do kolorowania Opowiedz dziecku, że barwy flagi Polski pochodzą od herbu państwa. Biały pas wywodzi się od orła białego, natomiast czerwony – od pola tarczy herbu. Pamiętajcie, że biały kolor znajduje się na górze flagi, a czerwony na dole. Na początku dziecko może się mylić, ale to kwestia czasu, a na pewno zapamięta, jak prawidłowo powinna wyglądać flaga. Kliknij w miniaturę kolorowanki, żeby wydrukować lub zapisać ją w oryginalnym rozmiarze. Kontur flagi Polski do kolorowania Podczas wspólnego kolorowania możesz opowiedzieć dziecku o tym, że flaga ma także swoje święto – jest to Dzień Flagi Rzeczypospolitej Polskiej, który obchodzimy zawsze 2 maja. Każdego roku Polacy z dumą wywieszają tego dnia flagi na zewnątrz swoich domów, np. w oknie lub na balkonie. Każdy w ten sposób może uczcić ten symbol narodowy. Kliknij w miniaturę kolorowanki, żeby wydrukować lub zapisać ją w oryginalnym rozmiarze. Flaga Polski do wydruku Wyjaśnij również dziecku, że do flagi Polski należy podchodzić z dużym szacunkiem: nie można jej deptać, miąć, drzeć. Jeśli eksponuje się ją publicznie – trzeba zadbać o to, by nie była brudna lub postrzępiona. Flaga nie...

Nasze akcje
dziecko na szczepieniu
O szczepieniach

Szczególne znaczenie szczepień przeciw pneumokokom u niemowląt i dzieci w dobie pandemii COVID-19

Partner
Miasteczko Zmysłów 2
Małe dziecko

Odwiedź Miasteczko Zmysłów i poznaj jego atrakcje!

Partner
KINDER Niespodzianka WSCW
Rozwój dziecka

Poznaj świat emocji dziecka! Ruszyła akcja Widzę, Słyszę, Czuję, Wiem

Partner
Polecamy
Porady
ile dać na komunię
Święta i uroczystości

Ile dać na komunię w 2022: ile do koperty od gościa, dziadków, chrzestnej i chrzestnego

Maria Nielsen
Podróż kleszczowy
Poród naturalny

Poród kleszczowy: wskazania, powikłania, skutki dla matki i dziecka

Ewa Janczak-Cwil
co kupić na chrzest
Święta i uroczystości

Co kupić na chrzest? Prezenty praktyczne i pamiątkowe [GALERIA]

Joanna Biegaj
zapłodnienie
Starania o dziecko

Zapłodnienie: przebieg, objawy, kiedy dochodzi do zapłodnienia

Magdalena Drab
400 plus na żłobek
Aktualności

400 plus dla dziecka na żłobek: zasady, warunki, wniosek

Ewa Janczak-Cwil
Pierwsza komunia święta
Święta i uroczystości

Prezent na komunię: pomysły na prezenty modne i tradycyjne (lista)

Magdalena Drab
biegunka w ciąży
Zdrowie w ciąży

Biegunka w ciąży: przyczyny i leczenie rozwolnienia w ciąży i przed porodem

Ewa Janczak-Cwil
Pieniądze na dziecko
Prawo i finanse

Świadczenia na dziecko: co przysługuje po urodzeniu dziecka 2022? [ZASIŁKI, ULGI]

Małgorzata Wódz
Czop śluzowy
Przygotowania do porodu

Czop śluzowy – co to, jak wygląda, kiedy odchodzi?

Joanna Biegaj
plan porodu
Lekcja 2

Plan porodu: jak go napisać, czy jest obowiązkowy? Wzór do druku

Małgorzata Wódz
wyprawka dla noworodka wiosna
Noworodek

Wyprawka dla noworodka: wiosną to obowiązkowa lista! (ubranka i rzeczy do wózka)

Małgorzata Wódz
twardy brzuch w ciąży
Zdrowie w ciąży

Twardy brzuch w ciąży – kiedy napięty brzuch jest powodem do niepokoju?

Ewa Cwil
pozytywny test ciążowy
Ciąża

Pozytywny test ciążowy – co dalej? Kiedy test ciążowy jest fałszywie pozytywny?

Joanna Biegaj
plamienie implantacyjne
Objawy ciąży

Plamienie implantacyjne: co to jest, jak wygląda, ile trwa? Czy zawsze występuje w ciąży?

Małgorzata Wódz
jak ubrać dziecko na spacer
Pielęgnacja

Jak ubrać niemowlę i starsze dziecko na spacer, by nie było mu za zimno ani za gorąco?

Małgorzata Wódz
Pozycje wertyklane do porodu
Poród naturalny

Pozycje wertykalne do porodu: dlaczego warto rodzić w pozycji wertykalnej?

Dominika Bielas
wody płodowe
Przygotowania do porodu

Jak wyglądają wody płodowe? Jak je rozpoznać?

Beata Turska
9 miesięcy w 4 minuty: tak powstaje życie
Przebieg ciąży

Rozwój płodu tydzień po tygodniu – ten film wzruszy każdego!

Joanna Biegaj