Przede wszystkim: znaczenie, pisownia i zasady użycia
Dowiedz się, jak poprawnie używać wyrażenia „przede wszystkim” i uniknąć błędu „przedewszystkim”. Poznaj zasady, synonimy i przykłady zastosowania.

Wyrażenie „przede wszystkim” sprawia trudności wielu osobom, choć zasada jest jasna: zawsze piszemy je rozdzielnie. To typowy przykład wyrażenia przyimkowego w języku polskim, w którym połączenie przyimka z innym wyrazem (rzeczownikiem, przysłówkiem) zapisujemy osobno. Błędna forma „przedewszystkim” nie pojawia się w poprawnych tekstach.
„Przede wszystkim” służy do wskazania, co jest najistotniejsze w danej wypowiedzi. Jest obecne w codziennej komunikacji, literaturze i tekstach naukowych. Warto znać także synonimy, takie jak: głównie, zwłaszcza, szczególnie czy w pierwszej kolejności, i pamiętać o zasadach interpunkcji przy konstrukcjach typu „a przede wszystkim”.
Poprawna pisownia wyrażenia „przede wszystkim”
Przede wszystkim czy przedewszystkim – razem czy osobno?
Wątpliwość: „przedewszystkim” czy „przede wszystkim” pojawia się bardzo często, ponieważ wyrażenie to w mowie brzmi płynnie i wielu osobom wydaje się, że powinno być pisane razem. Jednak według zasad pisowni języka polskiego poprawna forma to zawsze „przede wszystkim” – rozdzielnie. Błąd pisowni łącznej wynika głównie z wpływu mowy potocznej i niewyraźnych podziałów sylabicznych w szybkim tempie mówienia.
Zasady są jasne: wyrażenia przyimkowe, do których należy „przede wszystkim”, zapisujemy rozdzielnie bez względu na ich sens. Tę regułę znajdziesz również w oficjalnych słownikach ortograficznych.
Przykłady innych wyrażeń przyimkowych zapisywanych rozdzielnie
Poprawna pisownia wyrażeń przyimkowych oznacza, że podobnie jak „przede wszystkim” rozdzielnie zapisujemy też:
- beze mnie
- nade wszystko
- poza tym
- bez liku
Lista mogłaby być dłuższa, ale zasada, czyli zapis rozłączny, pozostaje ta sama.
Wyjątki od reguły – czy istnieją?
W przypadku wyrażenia „przede wszystkim” nie występują żadne wyjątki od reguły. Pisownia łączna, czyli „przedewszystkim”, jest zawsze błędna i uznawana przez językoznawców za poważne uchybienie ortograficzne. Używanie nieprawidłowej formy negatywnie wpływa na odbiór tekstu.
Znaczenie i zastosowanie frazy „przede wszystkim”
Znaczenie w komunikacji
Wyrażenie „przede wszystkim” służy do podkreślenia, która informacja, cecha lub potrzeba jest kluczowa w danej wypowiedzi. Można powiedzieć, że mówi nam, co w danym momencie jest najważniejsze, najistotniejsze z całej grupy rzeczy lub spraw. Używamy go, aby wyróżnić sedno przekazu i określić priorytety, na przykład:
- Przede wszystkim liczy się zdrowie.
- Przede wszystkim pamiętaj o bezpieczeństwie.
Zastosowanie w różnych kontekstach
Zwrot ten sprawdza się zarówno w codziennej komunikacji („Przede wszystkim spróbuj uspokoić dziecko”), jak i w oficjalnych tekstach, esejach czy opracowaniach naukowych („Analizując sytuację, przede wszystkim należy zwrócić uwagę na fakty”). W literaturze pięknej i felietonach również spotkamy to wyrażenie jako sposób wyraźnego akcentowania najważniejszych treści.
Synonimy oraz wyrażenia pokrewne do „przede wszystkim”
Synonimy i ich zastosowanie
Synonimy „przede wszystkim” to m.in.: głównie, zwłaszcza, szczególnie, w szczególności, w pierwszej kolejności, po pierwsze, nade wszystko, najpierw. Wybór synonimu zależy od kontekstu – inne będzie brzmienie oficjalnego raportu, a inne rozmowy w domu.
Przykłady zamiany:
- Przede wszystkim pamiętaj o regularnych posiłkach → Szczególnie pamiętaj o regularnych posiłkach.
- Przede wszystkim liczy się spokój → Najważniejsze jest zachowanie spokoju.
Znaczenie synonimów dla wzbogacenia wypowiedzi
Synonimy pozwalają uniknąć powtórzeń i wzbogacają styl wypowiedzi. Warto sięgać po nie, gdy potrzebujesz urozmaicić tekst lub mowę. Zwrot „przede wszystkim” najlepiej sprawdzi się, gdy chcesz mocno zaznaczyć, co jest dla Ciebie lub rozmówcy najważniejsze. Synonimy pomagają, gdy akcent ma padać na inny aspekt lub zależy Ci na bardziej różnorodnej frazie.
Zasady interpunkcyjne: „a przede wszystkim” i przecinek
Czy stawiać przecinek przed „a przede wszystkim”?
W konstrukcji „a przede wszystkim” przecinek przed „a” jest obowiązkowy. Wynika to z ogólnych zasad interpunkcji, ponieważ „a” wprowadza nowy człon wypowiedzi, często o charakterze doprecyzowania lub akcentowania innej ważnej myśli. Przykład:
- Zadbaj o ubranie, jedzenie, a przede wszystkim o zdrowie dziecka.
Brak przecinka przed „a” jest błędem interpunkcyjnym.
Praktyka: przykłady z przecinkiem
Poprawne:
- Dbam o dom, a przede wszystkim o rodzinę.
- Liczy się postęp, a przede wszystkim rozwój dzieci.
Częsty błąd:
- Liczy się higiena a przede wszystkim ręce – brak przecinka, który powinien się pojawić po „higiena”.
Także w sytuacji, gdy „a przede wszystkim” rozpoczyna zdanie podrzędne, przecinek pozostaje w tym samym miejscu.
Praktyczne przykłady i cytaty z literatury
Przykłady zdań z poprawnym użyciem wyrażenia
- Przede wszystkim musisz uważać na przejściu dla pieszych.
- Zajmują mnie tematy religijne – przede wszystkim pasyjne.
- Przede wszystkim bądźmy mądrzy.
- Chciałabym zwiedzić całą Europę, a przede wszystkim Włochy.
Cytaty z literatury i kultury
- „Kochać kogoś, to przede wszystkim pozwalać mu na to, żeby był, jaki jest.” – William Wharton, „Tato”
- „Nie zapominaj nigdy, że przede wszystkim jesteś człowiekiem!” – Margit Sandemo, „Tęsknota”
- „Ale ja, zanim będę mógł żyć w zgodzie z innymi ludźmi, przede wszystkim muszę żyć w zgodzie z sobą samym.” – Harper Lee, „Zabić drozda”
- „Przede wszystkim szanuj wspólne dobro jak własne.” – Adam Mickiewicz, „Pan Tadeusz”
Jak zapamiętać prawidłową pisownię?
Pomoże wyobrażenie scenki: wyraz „przede” (najpierw, przed innymi), a potem „wszystkim” (wszystkimi sprawami) – dwa osobne segmenty, zawsze rozdzielone. Możesz też zapamiętać: wyrażenia przyimkowe (np. poza tym, beze mnie, nade wszystko) zawsze zapisujemy oddzielnie. Pomocne może być czytanie cytowanych fragmentów z literatury – ich forma utrwala poprawne rozwiązanie.
Najczęściej zadawane pytania dotyczące „przede wszystkim”
Jak się pisze „przede wszystkim” poprawnie?
Zawsze rozdzielnie: przede wszystkim. Forma łączna jest niepoprawna.
Czy „przedewszystkim” to błąd?
Tak, „przedewszystkim” to błąd ortograficzny, wynikający najczęściej z błędnego przekształcenia mowy potocznej w tekst pisany.
Dlaczego forma łączna jest błędna?
Według zasad ortografii języka polskiego wszystkie wyrażenia przyimkowe zapisujemy rozdzielnie, niezależnie od znaczenia (np. beze mnie, poza tym, nade wszystko, przede wszystkim). Dlatego forma „przedewszystkim” jest niezgodna z normą językową.
Czym jest wyrażenie przyimkowe?
To połączenie przyimka z inną częścią mowy, np. rzeczownikiem, przysłówkiem, liczebnikiem lub zaimkiem. W przypadku „przede wszystkim” mamy do czynienia z połączeniem przyimka („przede”) i zaimka/przysłówka („wszystkim”).
Przede wszystkim – warto zapamiętać, że poprawna pisownia tego zwrotu to forma rozdzielna, zgodna z zasadami języka polskiego. Warto sięgnąć po synonimy, by urozmaicić wypowiedzi, nie zapominając przy tym o ważnych regułach interpunkcyjnych. Jeśli chcesz uniknąć językowych pułapek, miej w pamięci, że „przedewszystkim” zawsze będzie błędem – zarówno na klasówce, w liście, jak i w codziennej rozmowie.