imiona łacińskie
Adobe Stock
Imiona

Imiona łacińskie: żeńskie i męskie imiona pochodzenia łacińskiego i ich znaczenie

Imiona łacińskie dla dzieci to wbrew pozorom dość częsty wybór rodziców. Wiele imion żeńskich i męskich, które są popularne w Polsce, to właśnie imiona pochodzenia łacińskiego. Podajemy najładniejsze imiona wraz z ich znaczeniem.

Imiona łacińskie to głównie imiona rzymskie używane przez starożytnych Rzymian, ale także inne imiona o łacińskim pochodzeniu, które zdobyły popularność w wielu krajach i regionach na świecie.

Imiona łacińskie

Imiona pochodzące z łaciny są powszechnie używane w Polsce i na świecie. Niektóre imiona łacińskie mają jednak obce korzenie, np. wywodzą się z języka etruskiego lub greckiego, bo właśnie z tych języków trafiły do łaciny. Język łaciński był pierwotnie używany na obszarze wokół Rzymu, potem stał się dominujący we Włoszech i w zachodniej Europie. Po upadku Cesarstwa Rzymskiego język i kultura łacińska rozprzestrzeniły się w całej Europie oraz na półkuli zachodniej. Łacińskich słów powszechnie używa się w krajach anglojęzycznych. Nic więc dziwnego, że piękne łacińskie imiona dla dzieci są wciąż popularne.

Żeńskie imiona pochodzenia łacińskiego

Żeńskie imiona łacińskie to bogactwo różnych brzmień i znaczeń. Nie wszystkie imiona przetrwały do czasów współczesnych, ale większość jest doskonale znana. Nie brakuje imion oryginalnych (Albina, Licynia, Izaura), ale i całkiem zwyczajnych (Beata, Klara, Julia).

Warto pamiętać, że rzymskie imiona żeńskie miały proste znaczenie: córki nazywano nazwiskiem rodowym ojca w formie żeńskiej (np. Tuliusz – Tulia, Lucjusz – Lucja).

Popularne żeńskie imiona łacińskie i ich znaczenie

  • Antonina: wywodzi się od słowa Antoninus, które oznacza: „należący do Antoniuszów” (starożytny ród rzymski). W Grecji wywodzono tę nazwę od syna Herkulesa, Antona, i tłumaczono jako: „wspaniały, doskonały, wybitny”.
  • Beata: wywodzi się od słowa beatus / beatea, które oznacza: „błogosławiony, błogosławiona”.
  • Diana: w mitologii rzymskiej imię bogini księżyca, płodności, lasów i zwierząt, a także opiekunki kobiet i ich płodności.
  • Emilia: wywodzi się od słowa aemulor / aemilius, które oznacza: „ten, który rywalizuje, współzawodniczy”. Nawiązuje do nazwy rzymskiego rodu Emiliuszów.
  • Julia: powstało w starożytnym Rzymie od nazwy rzymskiego rodu Juliuszów (Julii / Julus). Oznacza „piękny kwiat” lub „młoda, promienista” oraz „ta, która należy do Juliuszów”.
  • Klaudia: oznacza osobę należącą do rzymskiego rodu Klaudiuszów (Claudius) i wywodzi się od cesarza Klaudiusza. Być może pochodzi też od słowa claudus – „kulawy, niepewny”.
  • Łucja: wywodzi się od słowa lux („światło”) i oznacza: „narodzona o świcie”. Później imię kobiet rzymskiego rodu Lucjuszów (Lucianus) oznaczające „należąca do Lucjusza”.
  • Natalia: wywodzi się od słów: Dies Natalis Domini, co oznacza: „dzień urodzin Pana”. Początkowo imię nadawano dziewczynkom urodzonym podczas świąt Bożego Narodzenia.
  • Oliwia: możliwe, że pochodzi z języka łacińskiego od słowa oliva, oznaczającego „drzewo oliwne”. Oznacza osobę, która hoduje oliwki albo człowieka miłującego pokój.

Lista łacińskich imion żeńskich

  • Adrianna
  • Alba
  • Albina
  • Alma
  • Amadea
  • Amanda
  • Angelika
  • Antonina
  • Augusta
  • Augustyna
  • Aurea
  • Aurelia
  • Aurora
  • Balbina
  • Beata
  • Beatrycze
  • Benedykta
  • Bonita
  • Cecylia
  • Celestyna
  • Celina
  • Dalia
  • Dezyderia
  • Diana
  • Dominika
  • Donata
  • Druzjanna
  • Eligia
  • Emilia
  • Fabia
  • Fausta
  • Faustyna
  • Felicja
  • Felicjana
  • Felicyta
  • Feliksa
  • Flawia
  • Flora
  • Florentyna
  • Florianna
  • Fotyna
  • Gaja
  • Galla
  • Gaudencja
  • Gemma
  • Gloria
  • Gracja
  • Gordiana
  • Hadrianna
  • Hilaria
  • Honorata
  • Hortensja
  • Ignacja
  • Ilidia
  • Innocenta
  • Izaura
  • Julia
  • Julianna
  • Julita
  • Justyna
  • Kaja
  • Kamila
  • Kandyda
  • Kasjana
  • Klara
  • Klarysa
  • Klaudia
  • Klaudyna
  • Klemencja
  • Klementyna
  • Konkordia
  • Konstancja
  • Konstantyna
  • Kornelia
  • Kryspina
  • Krystiana
  • Kwieta
  • Kwiryna
  • Laura
  • Laurencja
  • Lawinia
  • Leontyna
  • Leona
  • Leonia
  • Letycja
  • Licynia
  • Lidia
  • Lilia
  • Lilianna
  • Lilla
  • Liwia
  • Lucyna
  • Lucja
  • Lukrecja
  • Łucja
  • Marcela
  • Marcelina
  • Marcjanna
  • Marianna
  • Martyna
  • Materna
  • Maura
  • Miranda
  • Modesta
  • Natalia
  • Oktawia
  • Owidia
  • Oliwia
  • Paschalina
  • Patrycja
  • Paula
  • Paulina
  • Perpetua
  • Pia
  • Placyda
  • Poppea
  • Pulcheria
  • Regina
  • Renata
  • Romana
  • Rozalia
  • Róża
  • Sabina
  • Saturnina
  • Scholastyka
  • Sewera
  • Seweryna
  • Stella
  • Sybillina
  • Sylwana
  • Sylwestra
  • Sylwia
  • Sylwina
  • Tacjanna
  • Terencja
  • Tulia
  • Tycjana
  • Urszula
  • Walentyna
  • Waleria
  • Waleriana
  • Wera
  • Wiktoria
  • Wirginia
  • Wiktoriana
  • Zyta

Męskie imiona pochodzenia łacińskiego

Męskie imiona łacińskie to imiona całkiem już zapomniane (Awit, Balbin, Gratus), ale i takie, które nawet trudno dziś nazwać oryginalnymi (Kamil, Marcin, Łukasz). Nie ma jednak wątpliwości, że jest z czego wybierać, bo imion pochodzenia łacińskiego jest całe mnóstwo.

W starożytnym Rzymie używano ok. 20 męskich imion łacińskich. To m.in. imiona-liczebniki (Kwintus, Sextus) oznaczające prawdopodobnie kolejność urodzeń w rodzinie lub określające miesiąc narodzin, oraz imiona związane z nazwami rodów.

Popularne męskie imiona łacińskie i ich znaczenie

  • Antoni: wywodzi się od słowa Antoninus, co oznacza: „należący do Antoniuszów” (starożytny ród rzymski). W Grecji wywodzono tę nazwę od syna Herkulesa, Antona, i tłumaczono jako: „wspaniały, doskonały, wybitny”.
  • Dominik: wywodzi się od słowa dominicus, które oznacza „pański” (od Pana) albo „należący do Pana”.
  • Kamil: wywodzi się od nazwy rzymskiego rodu Camilli (łacińskie camillus oznacza: „pomocnik kapłana” bądź „zrodzony z wolnych rodziców”, „szlachetnie urodzony chłopiec”).
  • Leon: Imię pochodzenia grecko-łacińskiego. W starożytnej Grecji funkcjonowało jako zdrobnienie imion dwuczłonowych zaczynających się lub kończących członem -leon („lew”).
  • Łukasz: wywodzi się od słowa Lucanus i oznacza: „ten, który pochodzi z Lukanii” (kraina na południu Włoch). Według innej teorii powstało od rzymskiego imienia Lucius (ze słowa lux /lucius, co oznacza „światło”, „urodzony o świcie”).
  • Marcin: oznacza: „należący do Marsa”, „poświęcony Marsowi” (mitologiczny bóg wojny).
  • Paweł: wywodzi się od słowa paulus, które oznacza „mały, drobny”.

Lista łacińskich imion męskich

  • Adrian
  • Agryppa
  • Alban
  • Albin
  • Amadeusz
  • Amat
  • Amoniusz
  • Antoni
  • Antyd
  • Arsacjusz
  • August
  • Augustyn
  • Auksencjusz
  • Aureli
  • Aurelian
  • Aureliusz
  • Awit
  • Balbin
  • Benedykt
  • Błażej
  • Bonawentura
  • Bonet
  • Bonifacy
  • Bonit
  • Cecylian
  • Cecyliusz
  • Celestyn
  • Cezary
  • Cyprian
  • Dacjan
  • Dezyderiusz
  • Dominik
  • Donat
  • Dorian
  • Druzjan
  • Eligiusz
  • Emil
  • Emilian
  • Fabian
  • Faust
  • Faustyn
  • Felicjan
  • Feliks
  • Fereol
  • Fidelis
  • Flawiusz
  • Florentyn
  • Florian
  • Fortunat
  • Fotyn
  • Gaudencjusz
  • Gaudenty
  • Gaweł
  • German
  • Gracjan
  • Gratus
  • Hadrian
  • Hilary
  • Honorat
  • Honoriusz
  • Honoryn
  • Horacjusz
  • Horacy
  • Hortensjusz
  • Hospicjusz
  • Ignacy
  • Innocenty
  • January
  • Julian
  • Juliusz
  • Juniusz
  • Justyn
  • Justynian
  • Juwenalis
  • Kajetan
  • Kamil
  • Kasjusz
  • Kasjan
  • Klaudian
  • Klaudiusz
  • Klemens
  • Klementyn
  • Konstancjusz
  • Konstanty
  • Konstantyn
  • Kornel
  • Kryspin
  • Krystian
  • Kwadrat
  • Laurencjusz
  • Laurenty
  • Laurentyn
  • Lawiniusz
  • Leon
  • Lucjan
  • Lucjusz
  • Lupus
  • Łucjan
  • Łukasz
  • Maksym
  • Maksymilian
  • Maksymin
  • Mamertyn
  • Maniusz
  • Marceli
  • Marcelin
  • Marcin
  • Marcjalis
  • Marcjan
  • Marek
  • Mariusz
  • Martynian
  • Maur
  • Maurycy
  • Mauryn
  • Modest
  • Napoleon
  • Natalis
  • Nestor
  • Oktawian
  • Oktawiusz
  • Owidiusz
  • Patrycy
  • Patrycjusz
  • Patryk
  • Paweł
  • Petroniusz
  • Pius
  • Placyd
  • Prymityw
  • Remigiusz
  • Remus
  • Renat
  • Roman
  • Romulus
  • Rufin
  • Rufus
  • Sabinian
  • Salwator
  • Sergiusz
  • Serwacy
  • Serwiusz
  • Sewer
  • Sewerian
  • Sylwan
  • Sylweriusz
  • Sylwester
  • Sylwin
  • Sylwiusz
  • Tacjan
  • Tercjusz
  • Terencjusz
  • Trojan
  • Tryfiliusz
  • Tuliusz
  • Tyberiusz
  • Tycjan
  • Tygriusz
  • Tytus
  • Urban
  • Ursus
  • Ursyn
  • Walenty
  • Walentyn
  • Walerian
  • Waleriusz
  • Walery
  • Wergiliusz
  • Wespazjan
  • Wigiliusz
  • Wiktor
  • Wiktorian
  • Wiktoryn
  • Wincenty
  • Wirgiliusz


Zobacz też:

Redakcja poleca

REKLAMA
Nasze akcje
częste oddawanie moczu u dziecka
Zakupy
Szukasz najlepszego nocnika dla dziecka? Sprawdź nasz ranking!
Współpraca reklamowa
Kobieta czyta książkę
Zakupy
Tej książce ufają miliony rodziców! Czy masz ją na półce?
Współpraca reklamowa
łojotokowe zapalenie skóry
Pielęgnacja
Test zakończony sukcesem! 99% osób poleca te kosmetyki
Współpraca reklamowa
Polecamy
Porady
Ile dać na Chrzest?
Święta i uroczystości
Ile dać na chrzest w 2024 roku? (ile od dziadków a ile od chrzestnej, chrzestnego i gości) 
Luiza Słuszniak
wierszyki o wiośnie
Gry i zabawy
Wiersze o wiośnie: piękne utwory znanych poetów i krótkie rymowanki dla dzieci
Ewa Janczak-Cwil
cytaty na komunię
Cytaty i przysłowia
Cytaty na komunię świętą: piękne i mądre, Jana Pawła ll, cytaty z Biblii
Joanna Biegaj
ospa u dziecka a wychodzenie na dwór
Zdrowie
Ospa u dziecka a wychodzenie na dwór: jak długo będziecie w domu? Czy podczas ospy można wychodzić?
Milena Oszczepalińska
chłopiec, dziecko, krzyk, złość
Wychowanie
Agresywne dziecko w przedszkolu: co robić, gdzie zgłosić?
Magdalena Drab
Cytaty na chrzest
Cytaty i przysłowia
Cytaty na chrzest: piękne sentencje i złote myśli z okazji chrzcin
Milena Oszczepalińska
Szkoła w Chmurze: kto może z niej skorzystać?
Edukacja
Szkoła w Chmurze: na czym polega, czy jest legalna i kto może z niej skorzystać?
Małgorzata Sztylińska-Kaczyńska
Przedszkolaki powinny się bawić, a nie ciągle uczyć
Edukacja
Przedszkolaki coraz częściej potrafią czytać i pisać, ale mają zaburzenia sensoryczne. Gdzie tkwi błąd?
Milena Oszczepalińska
dziecko ciągle choruje
Zdrowie
Dziecko ciągle choruje: nawracające zapalenie oskrzeli i infekcje gardła [CO ROBIĆ?]
Magdalena Drab
Pełne szpitale RSV
Aktualności
Lekarz mówi wprost: dziecko z RSV i z dusznością umrze, jeśli nie trafi do szpitala
Ewa Janczak-Cwil
wpływ telewizji na rozwój dziecka
Wychowanie
Wpływ telewizji na rozwój dziecka – negatywne i pozytywne skutki oglądania telewizji
Aneta Grinberg
morfologia u dzieci
Zdrowie
Morfologia u dzieci – jak czytać wyniki krwi [NORMY]
Ewa Janczak-Cwil
znieczulenie podpajęczynówkowe
Poród naturalny
Znieczulenie podpajęczynówkowe najczęściej stosowane podczas cesarskiego cięcia [zalety i wady]
Agnieszka Majchrzak
Urlop ojcowski
Prawo i finanse
Urlop ojcowski 2024: ile dni i ile płatny? Dokumenty i wniosek o urlop dla ojca
Magdalena Drab

Strefa okazji i inspiracji

REKLAMA