Imiona łacińskie to same oryginały? Nic z tych rzeczy. Większość jest oklepana. Nuda?

Imiona łacińskie to głównie imiona rzymskie używane przez starożytnych Rzymian, ale także inne imiona o łacińskim pochodzeniu, które zdobyły popularność w wielu krajach i regionach na świecie.

Imiona łacińskie

Imiona pochodzące z łaciny są powszechnie używane w Polsce i na świecie. Niektóre imiona łacińskie mają jednak obce korzenie, np. wywodzą się z języka etruskiego lub greckiego, bo właśnie z tych języków trafiły do łaciny. Język łaciński był pierwotnie używany na obszarze wokół Rzymu, potem stał się dominujący we Włoszech i w zachodniej Europie. Po upadku Cesarstwa Rzymskiego język i kultura łacińska rozprzestrzeniły się w całej Europie oraz na półkuli zachodniej. Łacińskich słów powszechnie używa się w krajach anglojęzycznych. Nic więc dziwnego, że piękne łacińskie imiona dla dzieci są wciąż popularne.

Żeńskie imiona pochodzenia łacińskiego

Żeńskie imiona łacińskie to bogactwo różnych brzmień i znaczeń. Nie wszystkie imiona przetrwały do czasów współczesnych, ale większość jest doskonale znana. Nie brakuje imion oryginalnych (Albina, Licynia, Izaura), ale i całkiem zwyczajnych (Beata, Klara, Julia).

Warto pamiętać, że rzymskie imiona żeńskie miały proste znaczenie: córki nazywano nazwiskiem rodowym ojca w formie żeńskiej (np. Tuliusz – Tulia, Lucjusz – Lucja).

Popularne żeńskie imiona łacińskie i ich znaczenie

Antonina: wywodzi się od słowa Antoninus, które oznacza: „należący do Antoniuszów” (starożytny ród rzymski). W Grecji wywodzono tę nazwę od syna Herkulesa, Antona, i tłumaczono jako: „wspaniały, doskonały, wybitny”.
Beata: wywodzi się od słowa beatus / beatea, które oznacza: „błogosławiony, błogosławiona”.
Diana: w mitologii rzymskiej imię bogini księżyca, płodności, lasów i zwierząt, a także opiekunki kobiet i ich płodności.
Emilia: wywodzi się od słowa aemulor / aemilius, które oznacza: „ten, który rywalizuje, współzawodniczy”. Nawiązuje do nazwy rzymskiego rodu Emiliuszów.
Julia: powstało w starożytnym Rzymie od nazwy rzymskiego rodu Juliuszów (Julii / Julus). Oznacza „piękny kwiat” lub „młoda, promienista” oraz „ta, która należy do Juliuszów”.
Klaudia: oznacza osobę należącą do rzymskiego rodu Klaudiuszów (Claudius) i wywodzi się od cesarza Klaudiusza. Być może pochodzi też od słowa claudus – „kulawy, niepewny”.
Łucja: wywodzi się od słowa lux („światło”) i oznacza: „narodzona o świcie”. Później imię kobiet rzymskiego rodu Lucjuszów (Lucianus) oznaczające „należąca do Lucjusza”.
Natalia: wywodzi się od słów: Dies Natalis Domini, co oznacza: „dzień urodzin Pana”. Początkowo imię nadawano dziewczynkom urodzonym podczas świąt Bożego Narodzenia.
Oliwia: możliwe, że pochodzi z języka łacińskiego od słowa oliva, oznaczającego „drzewo oliwne”. Oznacza osobę, która hoduje oliwki albo człowieka miłującego pokój.

Lista łacińskich imion żeńskich

Adrianna
Alba
Albina
Alma
Amadea
Amanda
Angelika
Antonina
Augusta
Augustyna
Aurea
Aurelia
Aurora
Balbina
Beata
Beatrycze
Benedykta
Bonita
Cecylia
Celestyna
Celina
Dalia
Dezyderia
Diana
Dominika
Donata
Druzjanna
Eligia
Emilia
Fabia
Fausta
Faustyna
Felicja
Felicjana
Felicyta
Feliksa
Flawia
Flora
Florentyna
Florianna
Fotyna
Gaja
Galla
Gaudencja
Gemma
Gloria
Gracja
Gordiana
Hadrianna
Hilaria
Honorata
Hortensja
Ignacja
Ilidia
Innocenta
Izaura
Julia
Julianna
Julita
Justyna
Kaja
Kamila
Kandyda
Kasjana
Klara
Klarysa
Klaudia
Klaudyna
Klemencja
Klementyna
Konkordia
Konstancja
Konstantyna
Kornelia
Kryspina
Krystiana
Kwieta
Kwiryna
Laura
Laurencja
Lawinia
Leontyna
Leona
Leonia
Letycja
Licynia
Lidia
Lilia
Lilianna
Lilla
Liwia
Lucyna
Lucja
Lukrecja
Łucja
Marcela
Marcelina
Marcjanna
Marianna
Martyna
Materna
Maura
Miranda
Modesta
Natalia
Oktawia
Owidia
Oliwia
Paschalina
Patrycja
Paula
Paulina
Perpetua
Pia
Placyda
Poppea
Pulcheria
Regina
Renata
Romana
Rozalia
Róża
Sabina
Saturnina
Scholastyka
Sewera
Seweryna
Stella
Sybillina
Sylwana
Sylwestra
Sylwia
Sylwina
Tacjanna
Terencja
Tulia
Tycjana
Urszula
Walentyna
Waleria
Waleriana
Wera
Wiktoria
Wirginia
Wiktoriana
Zyta

Męskie imiona pochodzenia łacińskiego

Męskie imiona łacińskie to imiona całkiem już zapomniane (Awit, Balbin, Gratus), ale i takie, które nawet trudno dziś nazwać oryginalnymi (Kamil, Marcin, Łukasz). Nie ma jednak wątpliwości, że jest z czego wybierać, bo imion pochodzenia łacińskiego jest całe mnóstwo.

W starożytnym Rzymie używano ok. 20 męskich imion łacińskich. To m.in. imiona-liczebniki (Kwintus, Sextus) oznaczające prawdopodobnie kolejność urodzeń w rodzinie lub określające miesiąc narodzin, oraz imiona związane z nazwami rodów.

Popularne męskie imiona łacińskie i ich znaczenie

Antoni: wywodzi się od słowa Antoninus, co oznacza: „należący do Antoniuszów” (starożytny ród rzymski). W Grecji wywodzono tę nazwę od syna Herkulesa, Antona, i tłumaczono jako: „wspaniały, doskonały, wybitny”.
Dominik: wywodzi się od słowa dominicus, które oznacza „pański” (od Pana) albo „należący do Pana”.
Kamil: wywodzi się od nazwy rzymskiego rodu Camilli (łacińskie camillus oznacza: „pomocnik kapłana” bądź „zrodzony z wolnych rodziców”, „szlachetnie urodzony chłopiec”).
Leon: Imię pochodzenia grecko-łacińskiego. W starożytnej Grecji funkcjonowało jako zdrobnienie imion dwuczłonowych zaczynających się lub kończących członem -leon („lew”).
Łukasz: wywodzi się od słowa Lucanus i oznacza: „ten, który pochodzi z Lukanii” (kraina na południu Włoch). Według innej teorii powstało od rzymskiego imienia Lucius (ze słowa lux /lucius, co oznacza „światło”, „urodzony o świcie”).
Marcin: oznacza: „należący do Marsa”, „poświęcony Marsowi” (mitologiczny bóg wojny).
Paweł: wywodzi się od słowa paulus, które oznacza „mały, drobny”.

Lista łacińskich imion męskich

Adrian
Agryppa
Alban
Albin
Amadeusz
Amat
Amoniusz
Antoni
Antyd
Arsacjusz
August
Augustyn
Auksencjusz
Aureli
Aurelian
Aureliusz
Awit
Balbin
Benedykt
Błażej
Bonawentura
Bonet
Bonifacy
Bonit
Cecylian
Cecyliusz
Celestyn
Cezary
Cyprian
Dacjan
Dezyderiusz
Dominik
Donat
Dorian
Druzjan
Eligiusz
Emil
Emilian
Fabian
Faust
Faustyn
Felicjan
Feliks
Fereol
Fidelis
Flawiusz
Florentyn
Florian
Fortunat
Fotyn
Gaudencjusz
Gaudenty
Gaweł
German
Gracjan
Gratus
Hadrian
Hilary
Honorat
Honoriusz
Honoryn
Horacjusz
Horacy
Hortensjusz
Hospicjusz
Ignacy
Innocenty
January
Julian
Juliusz
Juniusz
Justyn
Justynian
Juwenalis
Kajetan
Kamil
Kasjusz
Kasjan
Klaudian
Klaudiusz
Klemens
Klementyn
Konstancjusz
Konstanty
Konstantyn
Kornel
Kryspin
Krystian
Kwadrat
Laurencjusz
Laurenty
Laurentyn
Lawiniusz
Leon
Lucjan
Lucjusz
Lupus
Łucjan
Łukasz
Maksym
Maksymilian
Maksymin
Mamertyn
Maniusz
Marceli
Marcelin
Marcin
Marcjalis
Marcjan
Marek
Mariusz
Martynian
Maur
Maurycy
Mauryn
Modest
Napoleon
Natalis
Nestor
Oktawian
Oktawiusz
Owidiusz
Patrycy
Patrycjusz
Patryk
Paweł
Petroniusz
Pius
Placyd
Prymityw
Remigiusz
Remus
Renat
Roman
Romulus
Rufin
Rufus
Sabinian
Salwator
Sergiusz
Serwacy
Serwiusz
Sewer
Sewerian
Sylwan
Sylweriusz
Sylwester
Sylwin
Sylwiusz
Tacjan
Tercjusz
Terencjusz
Trojan
Tryfiliusz
Tuliusz
Tyberiusz
Tycjan
Tygriusz
Tytus
Urban
Ursus
Ursyn
Walenty
Walentyn
Walerian
Waleriusz
Walery
Wergiliusz
Wespazjan
Wigiliusz
Wiktor
Wiktorian
Wiktoryn
Wincenty
Wirgiliusz

Zobacz też: