Tekst kolędy „Oj maluśki, maluśki” zna chyba każdy z nas. Jest to polska pastorałka ludowa, która pochodzi z Podhala. Ma niezaprzeczalny urok, zwłaszcza wtedy, gdy słucha się jej w zakopiańskim kościele i wykonywaną przez tamtejszych górali. Ze względu na swoją popularność doczekała się wielu wykonań. Śpiewali ją m.in.: Edyta Górniak, Maryla Rodowicz, Anna Maria Jopek, Zakopower, Golec uOrkiestra.
Spis treści:
Poniżej zamieszczamy wersję tekstu kolędy „Oj maluśki, maluśki” z 1808 roku:
Oj Maluśki, Maluśki, Maluśki
jako rękawicka,
Alboli tez jakoby, jakoby
kawałecek smycka.
Cy nie lepiej Tobie by, Tobie by
siedzieć było w niebie,
Wsak Twój Tatuś kochany, kochany
nie wyganiał Ciebie.
Tam wciurnasa wygoda, wygoda,
a tu bieda wsędzie;
Ta Ci teraz dokuca, dokuca,
ta i potem będzie.
Tam Ty miałeś pościółkę, pościółkę
i miękkie piernatki;
Tu na to Twej nie stanie, nie stanie
ubożuchnej Matki.
Tam kukiełki jadałeś, jadałeś
z czarnuszką i z miodem;
Tu się tylko zasilać, zasilać
musis samym głodem.
Tam pijałeś ceć jakie, ceć jakie
słodkie małmazyje;
Tu się Twoja gębusia, gębusia
łez gorzkich napije.
Tam Ci zawsze służyły, służyły
prześliczne janioły;
A tu lezys Sam jeden, Sam jeden,
jako palec goły.
Hej, co się więc takiego, takiego
Tobie, Panie, stało,
Żeć się na ten kiepski świat, kiepski świat
przychodzić zechciało?
Oj! gdybych ja jako Ty, jako Ty
tam królował sobie,
Nie chciałbym ja przenigdy, przenigdy
w tym spoczywać żłobie.
Chociażby za pańszczyznę, pańszczyznę
i chociażby pono
Talar jeden i drugi, i drugi
na rękę kładziono.
Albo się więc mój Panie, mój Panie
wróć do Twej dziedziny,
Albo się zanieść pozwól, zanieść pozwól
do mej chałupiny.
Będziesz się tam miał z pyszna, miał z pyszna,
jako miałeś w niebie.
Mam ja mleka słodkiego, słodkiego
garnuszek dla Ciebie.
Poniżej najczęściej śpiewany obecnie tekst kolędy „Oj maluśki, maluśki”– podajemy tylko tekst zwrotek:
Oj, maluśki, maluśki, maluśki, jako rękawicka,
Albo-li tez jakoby, jakoby kawałecek smycka.
Cy nie lepiej Tobie by, Tobie by, siedzieć było w niebie,
Wsak Twój Tatuś kochany, kochany, nie wyganiał Ciebie.
Tam Ci w niebie słuzyły, słyzyły, prześliczne janioły,
A tu lezys sam jeden, sam jeden jak ten palec goły.
Tam kukiołki jadałeś, jadałeś z czarnuską i miodem,
Tu się tylko zasilać, zasilać musis samym głodem
Tam se w niebie spijałeś, spijałeś, słodkie małmazyje,
A tu się Twa gębusia, gębusia gorzkich łez napije.
Cóż Ci oddam mój Panie, mój Panie, chyba me piosnecki,
Albo też te moje, te moje lipowe skrzypecki.
Sprawdź też: Cicha noc – tekst, nuty i chwyty gitarowe
Ponieważ kolęda ma wiele wariantów, bardzo trudno jest ustalić, który był pierwszy i kiedy powstał. Najstarszy tekst pochodzi z XVIII wieku – znaleziono go w rękopisach w klasztorze franciszkanek w Krakowie.
Na początku tekst miał 6 zwrotek. Refren dodano później i miał dwie wersje: li li li li laj oraz Śpiewajmy i grajmy mu, małemu, małemu (albo: Śpiewojcies i grojcies Mu, Dzieciątku małemu). Obecna wersja kolędy „Oj maluśki, maluśki” (z niewielkimi różnicami) odkryta została w śpiewniku autorstwa Michała Mioduszewskiego z 1808 roku.
Poniżej chwyty gitarowe do kolędy „Oj maluśki, maluśki”. Wykonanie tej melodii na gitarze jest naprawdę proste!
D A
Oj, maluśki, maluśki, maluśki, jako rękawicka
A G A D
Alboli tyz jakoby, jakoby kawałecek smycka.
D A D
Ref. Śpiewajcie i grajcie mu dzieciątku małemu
Nuty literowe
Do zagrania na cymbałkach lub flecie – warto spróbować zrobić to z dzieckiem:
Fa - sol - la - la - la - la - la - la - la - la
La - do2 - la - fa - mi – sol
Mi - fa - sol - sol - sol - sol - sol - sol - sol - sol
Sol - b - sol - mi - sol - fa
Refren: La - re2 - do2 - la - fa - sol - la
Mi - la - sol
Mi - sol - fa
Zobacz także:
Rabat dotyczy całej kolekcji dostępnej na www.doctornap.com i łączy się z innymi promocjami. Szczegóły na stronie www.
Skorzystaj z kodu WIOSNA40 i otrzymaj 40% zniżki na produkty nieprzecenione, oznaczone tym kodem na eveline.pl/skorzystaj-z-promocji przy zakupach za min. 50 zł. Oferta ważna tylko na eveline.pl w dniach 18-24.04.2024. Kody rabatowe nie łączą się. Szczegóły na stronie.
Rabat 20% na produkty marki Rituals przy zakupach za min. 100 zł. Kod promocyjny obowiązuje w sklepach Rituals, aplikacji oraz na naszej stronie internetowej rituals.com. Z rabatu wyłączone są inne promocje, edycje limitowane oraz kalendarze adwentowe. Szczegóły u Partnera.
Twoje ulubione produkty w wyjątkowych cenach. Rabat do -40% na wybrany asortyment dostępny na cocolita.pl. Szczegóły na stronie.
Do -20% na wybrane, designerskie marki mebli, lamp i dywanów! Rabat obowiązuje na 9design.pl oraz w salonie stacjonarnym (Warszawa, ul. Lucerny 25). Promocja nie łączy się z innymi rabatami i nie obejmuje produktów przecenionych. Szczegóły u Partnera.
Rabat na cały asortyment dostępny w sklepach stacjonarnych i na e-clarena.eu. Promocja obowiązuje dla zamówień powyżej 100zł oraz obejmuje produkty nieprzecenione. Szczegóły u sprzedawcy i na stronie.
Lulajże, Jezuniu jest spokojną, miłą dla ucha melodią o charakterze kołysanki . W obecnych czasach rzadko która mama zna teksty kołysanek, dlatego usypiając dziecko, nucą właśnie tę melodię. Spis treści: Historia Lulajże, Jezuniu Tekst kolędy Lulajże, Jezuniu – nuty Historia Lulajże, Jezuniu Najwcześniejsza wersja Lulajże, Jezuniu pochodzi z 1705 roku – w tym roku wyszedł drukiem zbiór, który jest przechowywany w Archiwum Archidiecezjalnym w Poznaniu. Autor tekstu oraz melodii nie jest znany. Kolęda ta znana jest także poza granicami naszego kraju – we Francji jest znana jako Nuit de lumière. Zobacz także: Cicha noc – historia, tekst i nuty Tekst kolędy – Luljaże, Jezuniu Lulajże Jezuniu, moja Perełko, Lulaj ulubione me Pieścidełko. Refren: Lulajże Jezuniu, lulaj, że lulaj A ty go matulu w płaczu utulaj Zamknijże znużone płaczem powieczki, Utulże zemdlone łkaniem usteczki. Refren: Lulajże, Jezuniu... Lulajże, piękniuchny nasz Aniołeczku. Lulajże wdzięczniuchny świata Kwiateczku. Refren: Lulajże, Jezuniu... Lulajże, Różyczko najozdobniejsza, Lulajże, Lilijko najprzyjemniejsza. Refren: Lulajże, Jezuniu... Dam ja Jezusowi słodkich jagódek pójdę z nim w Matuli serca ogródek. Refren: Lulajże, Jezuniu... Dam ja Jezusowi z chlebem masełeka, włożę ja kukiełkę w jego jasełka. Refren: Lulajże, Jezuniu... Dam ja Ci słodkiego, Jezu, cukierka rodzynków, migdałów z mego pudełka. Refren: Lulajże, Jezuniu... Cyt, cyt, cyt niech zaśnie małe Dzieciątko oto już zasnęlo niby kurczątko. Refren: Lulajże, Jezuniu... Cyt, cyt, cyt wszyscy się spać zabierajcie, mojego Dzieciątka nie przebudzajcie. Refren: Lulajże, Jezuniu... Zobacz także: Przybieżeli do Betlejem pasterze – tekst i nuty Lulajże, Jezuniu – nuty i chwyty gitarowe Warto nauczyć się grać melodię kolędy i...
„Jest taki dzień” - któż nie zna tekstu tej piosenki... Od razu na myśli przychodzi choinka, śnieg i święta. Gdybyśmy mieli podać tytuł jednej polskiej piosenki, która najpiękniej oddaje klimat Bożego Narodzenia, z pewnością byłaby to właśnie ta w wykonaniu Czerwonych Gitar. Piosenka „Jest taki dzień” w rzeczywistości nosi tytuł „Dzień jeden w roku”. Autorem muzyki jest Seweryn Krajewski, a słów - Krzysztof Dzikowski. Spis treści : Tekst piosenki „Jest taki dzień" „Jest taki dzień": chwyty gitarowe Tekst piosenki „Jest taki dzień” Warto przypomnieć sobie słowa piosenki „Jest taki dzień”, by móc w gronie najbliższych zaśpiewać ją podczas Bożego Narodzenia. Jest taki dzień, bardzo ciepły, choć grudniowy Dzień, zwykły dzień, w którym gasną wszelkie spory Jest taki dzień, w którym radość wita wszystkich Dzień, który już każdy z nas zna od kołyski Refren: Niebo ziemi, niebu ziemia Wszyscy wszystkim ślą życzenia Drzewa ptakom, ptaki drzewom Tchnienie wiatru płatkom śniegu Jest taki dzień, tylko jeden raz do roku Dzień, zwykły dzień, który liczy się od zmroku Jest taki dzień, gdy jesteśmy wszyscy razem Dzień, piękny dzień, dziś nam rok go składa w darze Refren: Niebo ziemi, niebu ziemia Wszyscy wszystkim ślą życzenia A gdy wszyscy usną wreszcie Noc igliwia zapach niesie Zobacz też: Piosenki świąteczne: 10 największych polskich hitów „Jest taki dzień": chwyty gitarowe Ten kultowy świąteczny przebój wcale nie jest taki trudny do zagrania na gitarze. Oto wszystkie chwyty: C e F G 1 Jest taki dzień, bardzo ciepły choć grudniowy; C e F G dzień, zwykły dzień, w którym gasną wszelkie spory. C e F a G Jest taki dzień, w którym radość wita wszystkich, C e F a G dzień, który już każdy z nas zna od kołyski. F C F C (Ref.) Niebo - ziemi, niebu -...
Kolęda Dzisiaj w Betlejem z pewnością zabrzmi w czasie świąt w każdym kościele. Warto jednak wspólnie śpiewać ją nie tylko tam, ale i w domu. Dzięki chwytom gitarowym Dzisiaj w Betlejem może również wybrzmieć również przy pięknym akompaniamencie strun. Spis treści: Dzisiaj w Betlejem – historia Dzisiaj w Betlejem – tekst Dzisiaj w Betlejem – chwyty gitarowe Dzisiaj w Betlejem – nuty Dzisiaj w Betlejem – historia Dzisiaj w Betlejem jest polską kolędą . Nie wiadomo kiedy powstała ani kto napisał jej tekst i muzykę. Najstarsza wzmianka o kolędzie pochodzi z 1878 roku – tekst znalazł się w śpiewniku ks. Siedleckiego, który był autorem śpiewnika publikowanego do dzisiaj. Kolęda zyskała dużą popularność i stała się pierwowzorem kolęd patriotycznych , np. jednej z pieśni grudnia 1970 roku na Wybrzeżu. Bardzo podobne do Dzisiaj w Betlejem są 2 kolędy: ukraińska i białoruska . Niemal identyczną kolędę śpiewają też polscy protestanci – jej tytuł brzmi Dziś w Betlejemie. Dzisiaj w Betlejem – tekst Tekst kolędy Dzisiaj w Betlejem ma 5 zwrotek. Co ciekawe, jej refren jest dłuższy od zwrotek i tak naprawdę stanowi główny element pieśni. Zwrotka 1: Dzisiaj w Betlejem, dzisiaj w Betlejem Wesoła nowina Że Panna czysta, że Panna czysta Porodziła Syna Refren: Chrystus się rodzi Nas oswobodzi Anieli grają Króle witają Pasterze śpiewają Bydlęta klękają Cuda, cuda ogłaszają Zwrotka 2: Maryja Panna, Maryja Panna Dzieciątko piastuje I Józef święty i Józef święty Ono pielęgnuje (lub On ją pielęgnuje) Zwrotka 3: Chociaż w stajence, chociaż w stajence Panna Syna rodzi Przecież on wkrótce, przecież on wkrótce Ludzi oswobodzi Zwrotka 4: I Trzej królowie, i trzej królowie Od wschodu przybyli I dary Panu, i dary Panu Kosztowne złożyli Zwrotka 5: Pójdźmy też i my, pójdźmy...
