oj maluśki maluśki tekst
Adobe Stock
Święta i uroczystości

„Oj maluśki, maluśki" – tekst, historia i nuty kolędy

„Oj maluśki, maluśki” - tekstu tej kolędy każdy z nas uczy się już we wczesnych latach życia. Powstała ona na południu Polski i zawiera wiele słów pochodzących z góralskiej gwary, co sprawia, że jest wyjątkowa i bardzo lubiana.

Tekst kolędy „Oj maluśki, maluśki” zna chyba każdy z nas. Jest to polska pastorałka ludowa, która pochodzi z Podhala. Ma niezaprzeczalny urok, zwłaszcza wtedy, gdy słucha się jej w zakopiańskim kościele i wykonywaną przez tamtejszych górali. Ze względu na swoją popularność doczekała się wielu wykonań. Śpiewali ją m.in.: Edyta Górniak, Maryla Rodowicz, Anna Maria Jopek, Zakopower, Golec uOrkiestra.

Spis treści:

  1. „Oj maluśki maluśki” - tekst kolędy
  2. Historia kolędy „Oj maluśki, maluśki"
  3. „Oj maluśki, maluśki” – nuty i chwyty gitarowe

Oj maluśki, maluśki - tekst kolędy

Poniżej zamieszczamy wersję tekstu kolędy „Oj maluśki, maluśki” z 1808 roku:

Oj Maluśki, Maluśki, Maluśki
jako rękawicka,
Alboli tez jakoby, jakoby
kawałecek smycka.

Cy nie lepiej Tobie by, Tobie by
siedzieć było w niebie,
Wsak Twój Tatuś kochany, kochany
nie wyganiał Ciebie.

Tam wciurnasa wygoda, wygoda,
a tu bieda wsędzie;
Ta Ci teraz dokuca, dokuca,
ta i potem będzie.

Tam Ty miałeś pościółkę, pościółkę
i miękkie piernatki;
Tu na to Twej nie stanie, nie stanie
ubożuchnej Matki.

Tam kukiełki jadałeś, jadałeś
z czarnuszką i z miodem;
Tu się tylko zasilać, zasilać
musis samym głodem.

Tam pijałeś ceć jakie, ceć jakie
słodkie małmazyje;
Tu się Twoja gębusia, gębusia
łez gorzkich napije.

Tam Ci zawsze służyły, służyły
prześliczne janioły;
A tu lezys Sam jeden, Sam jeden,
jako palec goły.

Hej, co się więc takiego, takiego
Tobie, Panie, stało,
Żeć się na ten kiepski świat, kiepski świat
przychodzić zechciało?

Oj! gdybych ja jako Ty, jako Ty
tam królował sobie,
Nie chciałbym ja przenigdy, przenigdy
w tym spoczywać żłobie.

Chociażby za pańszczyznę, pańszczyznę
i chociażby pono
Talar jeden i drugi, i drugi
na rękę kładziono.

Albo się więc mój Panie, mój Panie
wróć do Twej dziedziny,
Albo się zanieść pozwól, zanieść pozwól
do mej chałupiny.

Będziesz się tam miał z pyszna, miał z pyszna,
jako miałeś w niebie.
Mam ja mleka słodkiego, słodkiego
garnuszek dla Ciebie.

Poniżej najczęściej śpiewany obecnie tekst kolędy „Oj maluśki, maluśki”– podajemy tylko tekst zwrotek:

Oj, maluśki, maluśki, maluśki, jako rękawicka,
Albo-li tez jakoby, jakoby kawałecek smycka.

Cy nie lepiej Tobie by, Tobie by, siedzieć było w niebie,
Wsak Twój Tatuś kochany, kochany, nie wyganiał Ciebie.

Tam Ci w niebie słuzyły, słyzyły, prześliczne janioły,
A tu lezys sam jeden, sam jeden jak ten palec goły.

Tam kukiołki jadałeś, jadałeś z czarnuską i miodem,
Tu się tylko zasilać, zasilać musis samym głodem

Tam se w niebie spijałeś, spijałeś, słodkie małmazyje,
A tu się Twa gębusia, gębusia gorzkich łez napije.

Cóż Ci oddam mój Panie, mój Panie, chyba me piosnecki,
Albo też te moje, te moje lipowe skrzypecki.

Sprawdź też: Cicha noc – tekst, nuty i chwyty gitarowe

Historia kolędy „Oj maluśki, maluśki”

Ponieważ kolęda ma wiele wariantów, bardzo trudno jest ustalić, który był pierwszy i kiedy powstał. Najstarszy tekst pochodzi z XVIII wieku – znaleziono go w rękopisach w klasztorze franciszkanek w Krakowie.

Na początku tekst miał 6 zwrotek. Refren dodano później i miał dwie wersje: li li li li laj oraz Śpiewajmy i grajmy mu, małemu, małemu (albo: Śpiewojcies i grojcies Mu, Dzieciątku małemu). Obecna wersja kolędy „Oj maluśki, maluśki” (z niewielkimi różnicami) odkryta została w śpiewniku autorstwa Michała Mioduszewskiego z 1808 roku.

„Oj maluśki, maluśki” - chwyty gitarowe i nuty


Poniżej chwyty gitarowe do kolędy „Oj maluśki, maluśki”. Wykonanie tej melodii na gitarze jest naprawdę proste!
D A
Oj, maluśki, maluśki, maluśki, jako rękawicka
A G A D
Alboli tyz jakoby, jakoby kawałecek smycka.

D A D
Ref. Śpiewajcie i grajcie mu dzieciątku małemu

Nuty literowe
Do zagrania na cymbałkach lub flecie – warto spróbować zrobić to z dzieckiem:
Fa - sol - la - la - la - la - la - la - la - la
La - do2 - la - fa - mi – sol
Mi - fa - sol - sol - sol - sol - sol - sol - sol - sol
Sol - b - sol - mi - sol - fa

Refren: La - re2 - do2 - la - fa - sol - la
Mi - la - sol
Mi - sol - fa

Zobacz także:

Redakcja poleca

REKLAMA
Nasze akcje
częste oddawanie moczu u dziecka
Zakupy
Szukasz najlepszego nocnika dla dziecka? Sprawdź nasz ranking!
Współpraca reklamowa
Kobieta czyta książkę
Zakupy
Tej książce ufają miliony rodziców! Czy masz ją na półce?
Współpraca reklamowa
łojotokowe zapalenie skóry
Pielęgnacja
Test zakończony sukcesem! 99% osób poleca te kosmetyki
Współpraca reklamowa
Polecamy
Porady
ferie kiedy
Aktualności
Ferie zimowe 2024 – terminy ferii w poszczególnych województwach
Luiza Słuszniak
Przysłowia o nauce
Cytaty i przysłowia
Mądre przysłowia o nauce i wiedzy – 40 motywujących sentencji
Joanna Lechowicz
życzenia urodzinowe dla córki
Święta i uroczystości
Życzenia urodzinowe dla córki: piękne, wzruszające, mądre, od mamy i od taty
Joanna Biegaj
dekoracje świąteczne, śnieżynka
Święta i uroczystości
Śnieżynki z papieru – 7 wzorów do wycinania
Agnieszka Szumigaj
ospa u dziecka a wychodzenie na dwór
Zdrowie
Ospa u dziecka a wychodzenie na dwór: jak długo będziecie w domu? Czy podczas ospy można wychodzić?
Milena Oszczepalińska
chłopiec, dziecko, krzyk, złość
Wychowanie
Agresywne dziecko w przedszkolu: co robić, gdzie zgłosić?
Magdalena Drab
Cytaty na chrzest
Cytaty i przysłowia
Cytaty na chrzest: piękne sentencje i złote myśli z okazji chrzcin
Milena Oszczepalińska
Szkoła w Chmurze: kto może z niej skorzystać?
Edukacja
Szkoła w Chmurze: na czym polega, czy jest legalna i kto może z niej skorzystać?
Małgorzata Sztylińska-Kaczyńska
800 plus: od kiedy i czy trzeba składać wniosek
Prawo i finanse
800 plus: od kiedy na kontach i czy trzeba składać wniosek?
Luiza Słuszniak
dziecko ciągle choruje
Zdrowie
Dziecko ciągle choruje: nawracające zapalenie oskrzeli i infekcje gardła [CO ROBIĆ?]
Magdalena Drab
Pełne szpitale RSV
Aktualności
Lekarz mówi wprost: dziecko z RSV i z dusznością umrze, jeśli nie trafi do szpitala
Ewa Janczak-Cwil
wpływ telewizji na rozwój dziecka
Wychowanie
Wpływ telewizji na rozwój dziecka – negatywne i pozytywne skutki oglądania telewizji
Aneta Grinberg
Alimenty z funduszu
Prawo i finanse
Alimenty z funduszu: co trzeba zrobić, żeby otrzymać pieniądze? Nowe przepisy
Agnieszka Majchrzak
Przedszkolaki powinny się bawić, a nie ciągle uczyć
Edukacja
Przedszkolaki coraz częściej potrafią czytać i pisać, ale mają zaburzenia sensoryczne. Gdzie tkwi błąd?
Milena Oszczepalińska
gęsty katar u dziecka
Zdrowie
Gęsty katar u dziecka – jak szybko się go pozbyć?
Ewa Janczak-Cwil
morfologia u dzieci
Zdrowie
Morfologia u dzieci – jak czytać wyniki krwi [NORMY]
Ewa Janczak-Cwil
jak odpieluchować dziecko
Pielęgnacja
Odpieluchowanie dziecka: kiedy i jak to zrobić? Sprawdzone sposoby
Małgorzata Wódz
znieczulenie podpajęczynówkowe
Poród naturalny
Znieczulenie podpajęczynówkowe najczęściej stosowane podczas cesarskiego cięcia [zalety i wady]
Agnieszka Majchrzak

Strefa okazji i inspiracji

REKLAMA